what kind of accommodation are you looking for?
நீங்கள் என்ன வகையான தங்குமிடத்தைத் தேடுகிறீர்கள்?
I'm looking for …
நான் தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன் …
I'm looking for a flat
நான் ஒரு பிளாட் தேடுகிறேன்
I'm looking for an apartment
நான் ஒரு குடியிருப்பைத் தேடுகிறேன்
I'm looking for a semi-detached house
நான் ஒரு அரை தனி வீட்டைத் தேடுகிறேன்
I'm looking for a detached house
நான் ஒரு தனி வீட்டைத் தேடுகிறேன்
I'm looking for a terraced house
நான் ஒரு மாடி வீட்டைத் தேடுகிறேன்
I'm looking for a cottage
நான் ஒரு குடிசையைத் தேடுகிறேன்
I'm looking for a bungalow
நான் ஒரு பங்களாவைத் தேடுகிறேன்
I only need a …
எனக்கு ஒரே ஒரு…
I only need a one-bedroomed flat
எனக்கு ஒரு படுக்கையறை கொண்ட பிளாட் மட்டுமே தேவை
I only need a studio flat
எனக்கு ஒரு ஸ்டுடியோ பிளாட் மட்டுமே தேவை
are you looking to buy or to rent?
நீங்கள் வாங்க அல்லது வாடகைக்கு எடுக்க விரும்புகிறீர்களா?
which area are you thinking of?
நீங்கள் எந்த பகுதியைப் பற்றி நினைக்கிறீர்கள்?
something not too far from the city centre
நகர மையத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லாத ஒன்று
how much are you prepared to pay?
நீங்கள் எவ்வளவு கொடுக்க தயாராக இருக்கிறீர்கள்?
what's your budget?
உங்கள் பட்ஜெட் என்ன?
what price range are you thinking of?
நீங்கள் எந்த விலை வரம்பைப் பற்றி நினைக்கிறீர்கள்?
how many bedrooms do you want?
உங்களுக்கு எத்தனை படுக்கையறைகள் வேண்டும்?
it's got two bedrooms, a kitchen, a living room, and a bathroom
இரண்டு படுக்கையறைகள், ஒரு சமையலறை, ஒரு வாழ்க்கை அறை மற்றும் ஒரு குளியலறை உள்ளது
are you looking for furnished or unfurnished accommodation?
நீங்கள் பொருத்தப்பட்ட அல்லது பொருத்தப்படாத தங்குமிடத்தைத் தேடுகிறீர்களா?
do you want a modern or an old property?
உங்களுக்கு ஒரு நவீன அல்லது பழைய சொத்து வேண்டுமா?
do you want a …?
உனக்கு வேண்டுமா…?
do you want a garden?
உனக்கு தோட்டம் வேண்டுமா?
do you want a garage?
உனக்கு கேரேஜ் வேண்டுமா?
do you want a parking space?
பார்க்கிங் இடம் வேண்டுமா?
are you going to need a mortgage?
உங்களுக்கு அடமானம் தேவையா?
have you got a property to sell?
உங்களிடம் விற்க சொத்து இருக்கிறதா?
are you a cash buyer?
நீங்கள் பணம் வாங்குபவரா?
do you want us to put you on our mailing list?
நாங்கள் உங்களை எங்கள் அஞ்சல் பட்டியலில் சேர்க்க வேண்டுமா?
how much is the rent?
வாடகை கட்டணம் எவ்வளவு?
what's the asking price?
கேட்கும் விலை என்ன?
is the price negotiable?
விலை பேசித் தீர்மானிக்க முடியுமா?
are they willing to negotiate?
அவர்கள் பேச்சுவார்த்தை நடத்த தயாரா?
how long has it been on the market?
சந்தையில் எவ்வளவு காலம் உள்ளது?
is there a … school nearby?
அருகில் பள்ளி உள்ளதா?
is there a primary school nearby?
அருகில் ஆரம்பப் பள்ளி உள்ளதா?
is there a secondary school nearby?
அருகில் மேல்நிலைப் பள்ளி உள்ளதா?
how far is it from the nearest station?
அருகிலுள்ள நிலையத்திலிருந்து எவ்வளவு தூரம் உள்ளது?
are there any local shops?
உள்ளூர் கடைகள் ஏதேனும் உள்ளதா?
what are the car parking arrangements?
கார் பார்க்கிங் ஏற்பாடுகள் என்ன?
what sort of view does it have?
அது என்ன மாதிரியான பார்வையை கொண்டுள்ளது?
what floor is it on?
அது எந்த மாடியில் உள்ளது?
it's on the ground floor
அது தரை தளத்தில் உள்ளது
it's on the first floor
அது முதல் தளத்தில் உள்ளது
it's on the second floor
அது இரண்டாவது மாடியில் உள்ளது
it's on the third floor
அது மூன்றாவது மாடியில் உள்ளது
are pets allowed?
செல்லப்பிராணிகள் அனுமதிக்கப்படுமா?
I'd like to have a look at this property
நான் இந்த சொத்தை பார்க்க விரும்புகிறேன்
when would you be available to view the property?
சொத்தை எப்போது பார்க்க முடியும்?
the rent's payable monthly in advance
வாடகையை மாதாமாதம் முன்கூட்டியே செலுத்த வேண்டும்
there's a deposit of one month's rent
ஒரு மாத வாடகை டெபாசிட் உள்ளது
how soon would you be able to move in?
நீங்கள் எவ்வளவு விரைவில் உள்ளே செல்ல முடியும்?
it's not what I'm looking for
நான் தேடுவது அதுவல்ல
I'd like to make an offer
நான் ஒரு வாய்ப்பை வழங்க விரும்புகிறேன்
I'll take it
நான் அதை எடுத்து செல்கிறேன்
we'll take it
நாங்கள் அதை எடுப்போம்
Under offer
சலுகையின் கீழ்
Offers around £250,000
சுமார் £250,000 வழங்குகிறது
Offers in excess of £180,000
£180,000க்கும் அதிகமான சலுகைகள்
£200,000 ono
£200,000 ஓனோ
or nearest offer
அல்லது அருகிலுள்ள சலுகை
price on application
விண்ணப்பத்தின் விலை
per calendar month
ஒரு காலண்டர் மாதத்திற்கு