ល្ងាចនេះឯងមានរឿងអី?
are you up to anything this evening?
តើអ្នកមានគម្រោងសម្រាប់...?
have you got any plans for …?
តើអ្នកមានគម្រោងសម្រាប់ល្ងាចនេះទេ?
have you got any plans for this evening?
តើអ្នកមានគម្រោងសម្រាប់ថ្ងៃស្អែកទេ?
have you got any plans for tomorrow?
តើអ្នកមានគម្រោងសម្រាប់ចុងសប្តាហ៍ទេ?
have you got any plans for the weekend?
តើអ្នកទំនេរទេ…?
are you free …?
ល្ងាចនេះទំនេរទេ?
are you free this evening?
តើអ្នកទំនេរទេនៅរសៀលថ្ងៃស្អែក?
are you free tomorrow afternoon?
ល្ងាចស្អែកអ្នកទំនេរទេ?
are you free tomorrow evening?
តើអ្នកចង់ធ្វើអ្វីល្ងាចនេះ?
what would you like to do this evening?
តើអ្នកចង់ទៅកន្លែងណាមួយនៅចុងសប្តាហ៍ទេ?
do you want to go somewhere at the weekend?
តើអ្នកចង់ចូលរួមជាមួយខ្ញុំដើម្បីញ៉ាំអ្វី?
would you like to join me for something to eat?
តើអ្នកចង់ចេញក្រៅយប់នេះទេ?
do you fancy going out tonight?
ពិតជាល្អណាស់
sounds good
ស្តាប់ទៅសប្បាយតើ
that sounds like fun
សុំទោស ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ។
sorry, I can't make it
ខ្ញុំខ្លាចខ្ញុំមានផែនការរួចហើយ
I'm afraid I already have plans
ខ្ញំុហត់ខ្លាំងណាស់
I'm too tired
ខ្ញុំស្នាក់នៅយប់នេះ។
I'm staying in tonight
ខ្ញុំមានការងារច្រើនពេកដែលត្រូវធ្វើ
I've got too much work to do
ខ្ញុំត្រូវការសិក្សា
I need to study
ខ្ញុំរវល់ខ្លាំងណាស់នៅពេលនេះ
I'm very busy at the moment
តើយើងនឹងជួបគ្នានៅម៉ោងប៉ុន្មាន?
what time shall we meet?
តោះជួបគ្នានៅ…
let's meet at …
ជួបគ្នាម៉ោងប្រាំបី
let's meet at eight o'clock
តើអ្នកចង់ជួបនៅឯណា?
where would you like to meet?
ខ្ញុំនឹងជួបអ្នក ... នៅម៉ោងដប់
I'll see you … at ten o'clock
ខ្ញុំនឹងជួបអ្នកនៅហាងស្រានៅម៉ោងដប់
I'll see you in the pub at ten o'clock
ខ្ញុំនឹងជួបអ្នកនៅរោងកុននៅម៉ោងដប់
I'll see you at the cinema at ten o'clock
ខ្ញុំនឹងជួបអ្នកនៅទីនោះ
I'll meet you there
ជួបគ្នានៅទីនោះ!
see you there!
ប្រាប់ខ្ញុំប្រសិនបើអ្នកអាចធ្វើវាបាន។
let me know if you can make it
ខ្ញុំនឹងទូរស័ព្ទទៅអ្នកនៅពេលក្រោយ
I'll call you later
តើអាសយដ្ឋានរបស់អ្នកនៅទីណា?
what's your address?
ខ្ញុំកំពុងរត់យឺតបន្តិច
I'm running a little late
ខ្ញុំនឹងនៅទីនោះក្នុងរយៈពេល ... នាទី
I'll be there in … minutes
ខ្ញុំនឹងនៅទីនោះក្នុងរយៈពេលប្រាំនាទី
I'll be there in five minutes
ខ្ញុំនឹងនៅទីនោះក្នុងរយៈពេលដប់នាទី
I'll be there in ten minutes
ខ្ញុំនឹងនៅទីនោះក្នុងរយៈពេលដប់ប្រាំនាទី
I'll be there in fifteen minutes
តើអ្នកនៅទីនេះយូរទេ?
have you been here long?
តើអ្នកបានរង់ចាំយូរទេ?
have you been waiting long?