Kumusta na?
how's it going?
kamusta ka na?
how are you doing?
kumusta ang buhay?
how's life?
kumusta ang mga bagay?
how are things?
Ayos lang ako salamat
I'm fine, thanks
Ok lang ako, salamat
I'm OK, thanks
hindi masyadong masama, salamat
not too bad, thanks
Sige salamat
alright, thanks
ikaw naman?
how about you?
at ang iyong sarili?
and yourself?
anong ginagawa mo?
what are you up to?
ano na naman ang ginawa mo?
what have you been up to?
nagtatrabaho ng marami
working a lot
nag-aaral ng marami
studying a lot
Naging abala ako
I've been very busy
katulad ng dati
same as usual
kakauwi ko lang galing…
I've just come back from …
Kakauwi ko lang galing Portugal
I've just come back from Portugal
Nasaan ka?
where are you?
nasa bahay ako
I'm at home
nasa trabaho ako
I'm at work
nasa bayan ako
I'm in town
Nasa probinsya ako
I'm in the countryside
Nasa mga tindahan ako
I'm at the shops
Nasa tren ako
I'm on a train
Nasa Peter's ako
I'm at Peter's
may plano ka ba sa summer?
do you have any plans for the summer?
para saan ang ginagawa mo...?
what are you doing for …?
anong ginagawa mo sa pasko?
what are you doing for Christmas?
anong ginagawa mo sa Bagong Taon?
what are you doing for New Year?
anong ginagawa mo sa pasko?
what are you doing for Easter?
ENGLISH ▼