hindilib.com logo HindiLib en ENGLISH

Nag-aaplay para sa isang trabaho → Applying for a job: Phrasebook

Nakita ko yung ad mo sa papel
I saw your advert in the paper
maaari ba akong magkaroon ng application form?
could I have an application form?
pwede mo ba akong padalhan ng application form?
could you send me an application form?
Interesado ako sa posisyong ito
I'm interested in this position
Gusto kong mag-apply para sa trabahong ito
I'd like to apply for this job
ito ba ay pansamantala o permanenteng posisyon?
is this a temporary or permanent position?
ano ang mga oras ng trabaho?
what are the hours of work?
kailangan ko bang magtrabaho sa Sabado?
will I have to work on Saturdays?
kailangan ko bang magtrabaho ng mga shift?
will I have to work shifts?
magkano ang binabayaran ng trabaho?
how much does the job pay?
£10 bawat oras
£10 an hour
£350 bawat linggo
£350 a week
ano ang sahod?
what's the salary?
£2,000 bawat buwan
£2,000 a month
£30,000 sa isang taon
£30,000 a year
lingguhan ba o buwanan ang babayaran ko?
will I be paid weekly or monthly?
makakakuha ba ako ng mga gastos sa paglalakbay?
will I get travelling expenses?
babayaran ba ako ng overtime?
will I get paid for overtime?
meron ba...?
is there …?
meron bang company car?
is there a company car?
may staff restaurant ba?
is there a staff restaurant?
may pension scheme ba?
is there a pension scheme?
may libreng medical insurance ba?
is there free medical insurance?
ilang linggo ang bakasyon sa isang taon?
how many weeks' holiday a year are there?
kanino ko isusumbong?
who would I report to?
Gusto kong kunin ang trabaho
I'd like to take the job
kailan mo gustong simulan ko?
when do you want me to start?
gusto ka naming imbitahan para sa isang panayam
we'd like to invite you for an interview
ito ang job description
this is the job description
may karanasan ka na ba?
have you got any experience?
meron ka bang qualifications?
have you got any qualifications?
kailangan natin ng taong may karanasan
we need someone with experience
kailangan natin ng taong may kwalipikasyon
we need someone with qualifications
anong qualifications meron ka?
what qualifications have you got?
mayroon ka bang kasalukuyang lisensya sa pagmamaneho?
have you got a current driving licence?
magkano ang binayaran mo sa huli mong trabaho?
how much were you paid in your last job?
kailangan mo ba ng work permit?
do you need a work permit?
gusto naming ialok sa iyo ang trabaho
we'd like to offer you the job
kailan ka maaaring magsimula?
when can you start?
gaano karaming notice ang kailangan mong ibigay?
how much notice do you have to give?
mayroong tatlong buwan na panahon ng pagsubok
there's a three month trial period
kailangan nating kumuha ng mga sanggunian
we'll need to take up references
ito ang iyong kontrata sa pagtatrabaho
this is your employment contract
Pangalan
Name
Address
Address
Numero ng telepono
Telephone number
Email address
Email address
Araw ng kapanganakan
Date of birth
Nasyonalidad
Nationality
Katayuan sa pag-aasawa
Marital status
Layunin ng karera
Career objective
Edukasyon
Education
Mga kwalipikasyon
Qualifications
Kasaysayan ng pagkaempleyado
Employment history
Mga interes sa paglilibang
Leisure interests
Mga referee
Referees