could I try this on?
შემიძლია ვცადო ეს?
could I try these on?
შემიძლია ვცადო ესენი?
could I try these shoes on?
შემიძლია ვცადო ეს ფეხსაცმელი?
do you want to try it on?
გინდა სცადო?
do you want to try them on?
გსურთ სცადოთ ისინი?
what size are you?
რა ზომის ხარ
what size do you take?
რა ზომას იღებ?
I take a size …
ზომას ვიღებ…
I take a size 10
მე ვიღებ 10 ზომას
do you have this in a size …?
ეს ზომა გაქვს...?
do you have this in a size 7?
ეს 7 ზომაში გაქვს?
do you have these in a size …?
გაქვთ ეს ზომები...?
do you have these in a size 12?
გაქვთ ეს 12 ზომა?
do you have a fitting room?
გაქვთ მოსაპირკეთებელი ოთახი?
where's the fitting room?
სად არის მოსაპირკეთებელი ოთახი?
have you got this in a smaller size?
ეს უფრო პატარა ზომის გაქვთ?
have you got this in a larger size?
ეს უფრო დიდი ზომის გაქვს?
could you measure my …?
შეგიძლია გაზომო ჩემი…?
could you measure my waist?
შეგიძლია გამიზომო წელი?
could you measure my neck?
შეგიძლია კისერი გამიზომო?
could you measure my chest?
შეგიძლია გამიზომო მკერდი?
is that a good fit?
ეს კარგია?
it's much too small
ძალიან პატარაა
it's a little too small
ცოტა ძალიან პატარაა
it's a little too big
ცოტა დიდია
it's much too big
ძალიან დიდია
it's just right
უბრალოდ სწორია
they're just right
ისინი უბრალოდ მართლები არიან
they don't fit
ისინი არ ჯდება
how do they feel?
როგორ გრძნობენ თავს?
do they feel comfortable?
თავს კომფორტულად გრძნობენ?
they suit you
ისინი შეგეფერებათ
is this the only colour you've got?
ეს ერთადერთი ფერი გაქვს?
what do you think of these?
რას ფიქრობ ამათზე?
I like them
მე მომწონს ისინი
I don't like them
მე არ მომწონს ისინი
I don't like the colour
ფერი არ მომწონს
what are these made of?
ეს რისგან არის დამზადებული?
are these washable?
ეს რეცხვადია?
no, they have to be dry-cleaned
არა, ისინი უნდა გაიწმინდოს ქიმწმენდით
I'll take them
მე მათ წავიღებ
I'll take this
მე ავიღებ ამას
I'll take these
მე ავიღებ ამათ
Menswear
მამაკაცის ტანსაცმელი
Womenswear
ქალის ტანსაცმელი
Ladieswear
ქალის ტანსაცმელი
Childrenswear
საბავშვო ტანსაცმელი
Babywear
ბავშვის ტანსაცმელი
Fitting room
მოსაპირკეთებელი ოთახი
Extra-large
ზედმეტად დიდი
ENGLISH ▼