Sorting things is usually translated into Turkmen as zatlary tertiplemek. Example usages: I've spent ages sorting these things out just for my amusement. (Bu zatlary diňe güýmenmek üçin tertiplemek üçin birnäçe ýyl sarp etdim.).
zatlary - 1. Obýekt, zat, predmet. 2. Maddy dünýäde bar bolan zat. 3. Bir zadyň ady ýa-da kategoriýasy. 4. Ýön ...
tertiplemek - [not found]
zatlary, nokat, komponentler, makalalar, elementler,
tertiplemek, täzelenmek, tertipli, gussaly, ýigid,
sorting things
zatlary tertiplemek
I've spent ages sorting these things out just for my amusement. |
Bu zatlary diňe güýmenmek üçin tertiplemek üçin birnäçe ýyl sarp etdim. |
Dürli zatlary tertipläp, giç agşama çenli meşgul boldum. |
|
Until very late I was busy sorting out some things. |
Giç agşama çenli käbir zatlary tertiplemek bilen meşgul boldum. |
All great things destroy themselves by an act of self-cancellation. |
Greathli beýik zatlar öz-özüni ýatyrmak bilen özlerini ýok edýär. |
In the dark, among the bushes and trees, two people overhear things about themselves that force them to re-evaluate their lives. |
Garaňkylykda, gyrymsy agaçlaryň we agaçlaryň arasynda iki adam özleri hakda durmuşyna täzeden baha bermäge mejbur edýän zatlary eşidýärler. |
Bystander Revolution offers advice about simple things individuals can do to defuse bullying. |
“Bystander Revolution” şahsyýetiň gorkuzmakdan goramak üçin edip biljek ýönekeý zatlary barada maslahat berýär. |
Note that this recursive sorting algorithm has particular application to parallel computing, as each of the bins can be sorted independently. |
Bu gaýtalanýan sortlaşdyryş algoritminiň paralel hasaplamaga aýratyn degişlidigine üns beriň, sebäbi gaplaryň her biri özbaşdak tertiplenip bilner. |
Sorting a file with tab separated values requires a tab character to be specified as the column delimiter. |
Salgy bilen bölünen bahalar bilen faýly tertiplemek, sütüniň kesgitleýjisi hökmünde bellik nyşanyny talap edýär. |
To you, unfortunately, business, money, and things that have nothing to do with those emotions have become much more important. |
Gynansagam, iş, pul we şol duýgular bilen hiç hili baglanyşygy bolmadyk zatlar has möhüm boldy. |
Phoebe and Cherry are eating at Splatburger where Phoebe meets a cute boy with many things alike with her. |
Fibe we Cherry, Splatburger-de nahar iýýärler, şol ýerde Fibe özi bilen köp zatlar bilen bir owadan oglan bilen tanyşýar. |
If they all things, who enclos'd Knowledge of good and evil in this tree, That whoso eats thereof forthwith attains Wisdom without their leave? |
Allhli zat bolsa, bu agajyň ýagşy-ýamany kim bilýär, Kim derrew iýse, rugsatsyz Hikmet gazanar? |
He gave us passions—if we may call them passions—in order that we might seek after those things which we need, and which we had a right to experience and know. |
Bize zerur we başdan geçirmäge we bilmäge hukugymyz bolan zatlary gözlemek üçin bize höwesler berdi, eger-de olara hyjuw diýsek-de. |
The Sorting Hat has shown the ability to conjure the Sword of Gryffindor from under its brim, as shown on two instances. |
Sorting şlýapa, iki hadysada görkezilişi ýaly, Gryffindoryň gylyjyny aşagyndan aşmak ukybyny görkezdi. |
A shoe box is very suitable for the sorting and storage of shoes. |
Aýakgap gutusy aýakgaplary sortlamak we saklamak üçin örän amatlydyr. |
Although row editing is not very difficult with DataList, it is not possible to say the same for sorting and pagination operations. |
“DataList” bilen hatar redaktirlemek beýle bir kyn bolmasa-da, sortlamak we sahypa amallary üçin bir zady aýtmak mümkin däl. |