hindilib.com logo HindiLib en ENGLISH

Common expressions → Гомуми сүзләр: Phrasebook

OK
Ярар
of course
Сүз дә юк
of course not
әлбәттә, юк
that's fine
бу искиткеч
that's right
бу дөрес
sure
sureичшиксез
certainly
Әлбәттә
definitely
Әлбәттә
absolutely
бөтенләй
as soon as possible
иң тиз вакытта
that's enough
җитәрлек
it doesn't matter
бу мөһим түгел
it's not important
бу мөһим түгел
it's not serious
бу җитди түгел
it's not worth it
моның бәясе юк
I'm in a hurry
Мин ашыгам
I've got to go
Мин барырга тиеш
I'm going out
Мин чыгам
sleep well
яхшы йокла
same to you!
cиңа да шулай ук!
me too
мин шулай ук
not bad
Начар түгел
I like …
Мин яратам …
I like him
Мин аны яратам
I like her
Мин аны яратам
I like it
миңа ул ошый
I don't like …
Миңа ошамый…
I don't like him
Мин аны яратмыйм
I don't like her
Мин аны яратмыйм
I don't like it
Миңа ошамый
thanks for your …
өчен рәхмәт ...
thanks for your help
Ярдәмегез өчен рәхмәт
thanks for your hospitality
кунакчыллыгыгыз өчен рәхмәт
thanks for your email
электрон почтагыз өчен рәхмәт
I'm sorry
гафу үтенәм
I'm really sorry
Гафу итегез
sorry I'm late
гафу итегез, мин соңга калдым
sorry to keep you waiting
сезне көткән өчен гафу итегез
sorry for the delay
тоткарлауга кызгану
look!
кара!
great!
бик яхшы!
come on!
Әйдә!
only joking!
шаяру гына!
just kidding!
шаярам!
bless you!
сәләмәт бул!
that's funny!
бу көлке!
that's life!
бу тормыш!
damn it!
анаңны!
come in!
Керегез!
please sit down
зинһар, утырыгыз
could I have your attention, please?
зинһар, сезнең игътибарыгызны ала аламмы?
let's go!
киттек!
hurry up!
ашык!
get a move on!
алга!
calm down
тынычлан
steady on!
тотрыклы!
hang on a second
секундка бәйләнегез
hang on a minute
бер минутка асыл
one moment, please
бер мизгел, зинһар
just a minute
бер минут
take your time
ашыкма
please be quiet
зинһар, тыныч булыгыз
shut up!
авызыңны яб!
stop it!
Тукта!
don't worry
борчылмагыз
don't forget
онытма
help yourself
үзеңә булыш
go ahead
бар алга
let me know!
миңа хәбәр ит!
after you!
Сездән соң!
here
Монда
there
Тегендә
everywhere
бөтен җирдә
nowhere
беркайда да
somewhere
каядыр
where are you?
син кайда?
what's this?
Нәрсә бу?
what's that?
Нәрсә ул?
is anything wrong?
берәр нәрсә дөресме?
what's the matter?
Нәрсә булды?
is everything OK?
барысы да әйбәтме?
have you got a minute?
Сездә бер минут бармы?
have you got a pen I could borrow?
мин бурычка ала алган каләм алдыгызмы?
really?
чыннан да?
are you sure?
ышанасыңмы?
why?
нигә?
why not?
ничәп юк?
what's going on?
Нәрсә булды?
what's happening?
Бу ни бу?
what happened?
ни булды?
what?
ни?
where?
кайда?
when?
кайчан?
who?
кем?
how?
Ничек?
how many?
күпме?
how much?
күпме?
congratulations!
котлыйбыз!
well done!
Афәрин!
good luck!
уңышлар!
bad luck!
уңышсызлык!
never mind!
мөһим түгел!
what a pity!
бик жәл!
what a shame!
оят!
happy birthday!
Туган көн белән!
happy New Year!
Яңа ел белән!
happy Easter!
Пасха мөбарәк булсын!
happy Christmas!
Раштуа белән!
merry Christmas!
Раштуа белән!
happy Valentine's Day!
Изге Вәли көне белән!
glad to hear it
аны ишетеп шат
sorry to hear that
гафу итегез
I'm tired
арыдым
I'm exhausted
Минем рухым төште
I'm hungry
мин ач
I'm thirsty
мин сусадым
I'm bored
мин ардым
I'm worried
Мин борчылам
I'm looking forward to it
Мин аны түземсезлек белән көтәм
I'm in a good mood
Минем кәефем яхшы
I'm in a bad mood
Минем кәефем начар
I can't be bothered
Мин борчыла алмыйм
welcome!
рәхим итегез!
welcome to …
рәхим итегез …
welcome to England
Англиягә рәхим итегез
long time, no see!
күптән күрешмәдек!
all the best!
сау булыгыз!
see you tomorrow!
иртәгә күрешербез!
what do you think?
ни уйлыйсың?
I think that ...
Мин уйлыйм ...
I hope that ...
Мин ышанам ...
I'm afraid that ...
Мин куркам ...
in my opinion, ...
Минемчә, ...
I agree
мин риза
I disagree
килешмим
I don't agree
Мин ризалашмыйм
that's true
дөрес
that's not true
бу дөрес түгел
I think so
шулай дип уйлыйм
I don't think so
Мин алай уйламыйм
I hope so
дип өмет итәм
I hope not
Notк дип ышанам
you're right
син хаклы
you're wrong
сез ялгышасыз
I don't mind
Мин каршы түгел
it's up to you
сиңа калган
that depends
Бу бәйле
that's interesting
бу кызык
that's funny, ...
бу көлке, ...