| What a cute baby. Ku-ku! | Нинди матур бала. Ку-ку! |
| He is waiting for a phone call. | Ул телефоннан шалтыратуны көтә. |
| Tom hit someone with his fist. | Том кемнедер кыйнады. |
| If I had money, I could buy this. | Акчам булса, мин моны сатып ала алыр идем. |
| She has a rich imagination. | Аның бай хыяллары бар. |
| This should be clear to everyone. | Бу һәркемгә ачык булырга тиеш. |
| I was here two months ago. | Мин монда ике ай элек идем. |
| These are just guesses. | Бу фаразлар гына. |
| I prefer not to talk about it. | Мин бу турыда сөйләшмәскә өстен. |
| I work in construction. | Мин төзелештә эшлим. |
| I had a heart attack. | Минем йөрәк өянәге булды. |
| Who wrote this poem? | Бу шигырьне кем язган? |
| What is your favorite free app? | Сезнең яраткан бушлай кушымтагыз нинди? |
| His grandfather died peacefully. | Аның бабасы тыныч үлә. |
| Nobody knew what else to say. | Башка нәрсә әйтергә беркем дә белми иде. |
| Give me some milk too. | Миңа да сөт бирегез. |
| I was expelled from school. | Мине мәктәптән кудылар. |
| I missed the last train. | Соңгы поездны сагындым. |
| I had a beautiful piano. | Минем матур фортепиано бар иде. |
| I take it as a sign of love. | Мин аны мәхәббәт билгесе итеп кабул итәм. |
| Try not to splatter ink. | Сыяны чәчмәскә тырышыгыз. |
| Nobody knows where he went. | Аның кая барганын беркем дә белми. |
| He will run for president. | Ул президентка дәгъва итәчәк. |
| There are no people without flaws. | Кимчелексез кешеләр юк. |
| A cup of coffee, please. | Зинһар, бер чынаяк кофе. |
| Almost ten. Bedtime. | Ун диярлек. Йокы вакыты. |
| Why are we still discussing this? | Нигә без әле бу турыда сөйләшәбез? |
| Non-personnel entry is prohibited. | Кадр булмаган кешеләргә керү тыела. |
| You must look after the dog. | Сез эт турында кайгыртырга тиеш. |
| They all laughed at his jokes. | Барысы да аның шаяруларыннан көлделәр. |
| In a sense, it is. | Ниндидер мәгънәдә. |
| She traveled the world. | Ул дөнья буйлап сәяхәт итте. |
| Do you know how to cook meat? | Сез ит пешерергә беләсезме? |
| Smell a little. | Бераз ис. |
| All evidence points to his guilt. | Барлык дәлилләр дә аның гаебен күрсәтә. |
| Do you have a camera? | Сезнең фотоаппарат бармы? |
| This president wrote his memoirs. | Бу президент үзенең истәлекләрен язды. |
| Good night, Timmy. | Хәерле төн, Тимми. |
| Why did you buy it? | Нигә сез аны сатып алдыгыз? |
| Living standards should be higher. | Тормыш дәрәҗәсе югарырак булырга тиеш. |
| The cold winter will end soon. | Тиздән салкын кыш бетәчәк. |
| No one from my class lives nearby. | Минем класстан беркем дә якын яшәми. |
| A good husband has a good wife. | Яхшы ирнең яхшы хатыны бар. |
| This price is not justified. | Бу бәя акланмый. |
| I relied on him. | Мин аңа таяндым. |
| Some medicines harm us. | Кайбер дарулар безгә зыян китерә. |
| I was born in 1979. | Мин 1979 елда туган. |
| Who is not feeling well? | Кем үзен яхшы хис итми? |
| Find me a chair, please. | Миңа урындык табыгыз, зинһар. |
| What is nine minus six? | Тугыз минус алты нәрсә ул? |
| Bring the book to me, not to Tom. | Китапны Томга түгел, ә миңа китер. |
| Time flies like an arrow. | Вакыт ук кебек оча. |
| Mary helps her mother. | Мәрьям әнисенә булыша. |
| Students listen very carefully. | Студентлар бик игътибар белән тыңлыйлар. |
| I made her do my homework. | Мин аны өй эшләрен башкарырга мәҗбүр иттем. |
| Maybe, maybe not... | Бәлки, бәлки юк ... |
| He devoted himself to research. | Ул үзен тикшеренүләргә багышлады. |
| She takes a shower every morning. | Ул һәр иртә душ ала. |
| You sure are dedicated. | Сез багышлангансыз. |
| Software Developer | Программа ясаучы |
| You gave me false prophecies. | Син миңа ялган пәйгамбәрлекләр бирдең. |
| You are adorable, Mademoiselle. | Сез матур, Мадемизель. |
| We got McNally and Price. | Без Макналли һәм Прайс алдык. |
| Righteous to the end. | Ахырга кадәр гадел. |
| Virginia adores it. | Вирджиния аңа ошый. |
| Paul is unfaithful. | Паул тугрылыксыз. |
| I am always truthful. | Мин һәрвакыт дөресен әйтәм. |
| Not very kindly. | Бик ягымлы түгел. |
| Will you marry me? | Миңа чыгасыңмы? |
| His pattern is locked and holding. | Аның үрнәге бикләнгән һәм тотылган. |
ENGLISH ▼