Pożycz 10 centów, proszę. | Borrow 10 cents, please. |
Języki nieustannie ewoluują. | Languages are constantly in the process of evolution. |
Wolę pracę niż nicnierobienie. | I prefer work to doing nothing. |
Krokodyl ugryzł go w nogę. | The crocodile bit him on the leg. |
Bierze tabletki antykoncepcyjne. | She is taking birth control pills. |
Kocha nie mnie, ale Toma. | She loves not me, but Tom. |
Jaką masz przeglądarkę? | What browser do you have? |
Masz dla mnie jakąś radę? | Do you have any advice for me? |
W tym stole brakuje jednej nogi. | This table is missing one leg. |
Na jaką okazję jesteś tak ubrany? | What occasion are you dressed up like that for? |
To wciąż nie wystarczało. | This was still not enough. |
Krwawił z nosa. | He was bleeding from his nose. |
Jego ojczyzną są Niemcy. | His homeland is Germany. |
Co za samolubna kobieta! | What a selfish woman! |
Musimy wykonać naszą pracę. | We must do our job. |
Wyszła bez pożegnania. | She left without saying goodbye. |
Nie ukrywa swoich uczuć. | He does not hide his feelings. |
Trzymaj piłkę obiema rękami. | Hold the ball with both hands. |
Dokładnie o to chciałem zapytać. | This is exactly what I wanted to ask. |
Poproszę syrop na kaszel. | Cough syrup, please. |
Rób jak mówię. | Do as I say. |
Mieszka po drugiej stronie ulicy. | He lives right across the street. |
Co cię do mnie sprowadziło? | What brought you to me? |
Nie chodź po trawie. | Do not walk on the grass. |
Fizyka to mój ulubiony przedmiot. | Physics is my favorite subject. |
Bez wody żołnierze byliby martwi. | Without water, the soldiers would be dead. |
Lekarze bali się usunąć kulę. | The doctors were afraid to remove the bullet. |
Zapłaciłem mu pięć dolarów. | I paid him five dollars. |
Radio ustąpiło telewizji. | Radio gave way to television. |
Ile kosztuje bilet do kina? | How much does a cinema ticket cost? |
Co jadłeś na śniadanie? | What did you eat for breakfast? |
Idzie do szkoły. | He walks to school. |
Spójrz na mój nowy samochód. | Look at my new car. |
Właśnie widziałem to jabłko. | I just saw this apple. |
Ten dom należy do mojego wuja. | This house belongs to my uncle. |
Co myślisz o nowym filmie? | What do you think of the new film? |
Język przyniesie do Kijowa. | Language will bring to Kyiv. |
Prosi mnie, żebym był ostrożny. | He asks me to be careful. |
Kto trenuje zespół? | Who is coaching the team? |
Jaki kwiat wyczuła? | What flower did she smell? |
Czy mogę iść na spacer? | May I go for a walk? |
Cofam moje słowa. | I take my words back. |
To słowo ma pochodzenie łacińskie. | This word is of Latin origin. |
Odpowiem, gdy się uspokoisz. | I will answer you when you calm down. |
Mam nadzieję, że ją zobaczę. | I hope to see her. |
Wpadł w złe towarzystwo. | He got into bad company. |
Wszyscy mieli nadzieję, że wygra. | Everyone hoped she would win. |
Mój ojciec kupił mi ten kapelusz. | My father bought me this hat. |
Ma problemy finansowe. | He has financial problems. |
Oto twój pies. Gdzie jest mój? | Here is your dog. Where is mine? |
Proszę czekać pół godziny. | Please wait half an hour. |
Uważaj na kieszonkowców tutaj. | Beware of pickpockets here. |
Obrazy są bardzo drogie. | Paintings are very expensive. |
To był gówniany koncert. | It was a shitty concert. |
Ile czasu do kolacji? | How much time until dinner? |
Jechaliśmy windą w górę iw dół. | We went up and down the elevator. |
Uważam ją za uroczą i atrakcyjną. | I find her charming and attractive. |
Jej ojciec jest policjantem. | Her father is a police officer. |
Przekazał biznes swojemu synowi. | He passed the business on to his son. |
Liście powoli opadają. | The leaves are slowly falling. |
Niewiele wiadomo o życiu Cabrala. | Little is known about the life of Cabral. |
Mamy lunch zespołowy | We have a team lunch |
Wyspa ma 30 winiarzy i 12 winnic. | The island has 30 wine growers and 12 wineries. |
Fillon ma reputację anglofila. | Fillon has a reputation as an Anglophile. |
Straciliśmy człowieka w studni. | We lost a man down in the well. |
To mój szczęśliwy dzień. | This is my fortunate day. |
Raczej chory. | Rather ill. |
Przywraca ci wiarę w niewiernych? | Restores your faith in the unfaithful? |
Ivan zasługuje na dobre ciasto. | Ivan deserve good cake. |
Dave ma naturalny dar podstępów. | Dave has a natural gift for subterfuge. |