Ciamar a tha thu?
how are you?
Ciamar a tha cùisean a’ dol?
how's it going?
ciamar a tha thu?
how are you doing?
ciamar a tha beatha?
how's life?
ciamar a tha cùisean?
how are things?
Tha mi gu math, tapadh leat
I'm fine, thanks
Tha mi ceart gu leòr, tapadh leat
I'm OK, thanks
chan eil e ro dhona, taing
not too bad, thanks
ceart gu leòr, taing
alright, thanks
chan eil cho math
not so well
Dè mu do dheidhinn fhèin?
how about you?
agus thu fein ?
and yourself?
Dè a tha thu a’ cur ris?
what are you up to?
dè tha thu air a bhith ris?
what have you been up to?
ag obair tòrr
working a lot
ag ionnsachadh tòrr
studying a lot
Tha mi air a bhith gu math trang
I've been very busy
an aon rud mar as àbhaist
same as usual
Tha mi dìreach air tilleadh bho…
I've just come back from …
Tha mi dìreach air tilleadh à Portagail
I've just come back from Portugal
Càite a bheil thu?
where are you?
Tha mi aig an taigh
I'm at home
Tha mi aig obair
I'm at work
Tha mi anns a’ bhaile
I'm in town
Tha mi air an dùthaich
I'm in the countryside
Tha mi anns na bùthan
I'm at the shops
Tha mi air trèana
I'm on a train
Tha mi aig Peter's
I'm at Peter's
a bheil planaichean agad airson an t-samhraidh?
do you have any plans for the summer?
dè tha thu a’ dèanamh airson…?
what are you doing for …?
dè tha thu a' dèanamh airson na Nollaige?
what are you doing for Christmas?
dè tha thu a' dèanamh airson na Bliadhn' Ùire?
what are you doing for New Year?
dè tha thu a' dèanamh airson na Càisge?
what are you doing for Easter?
ENGLISH ▼