ar tu darai ką nors šį vakarą?
are you up to anything this evening?
ar turi kokių planų...?
have you got any plans for …?
ar turi kokių planų šiam vakarui?
have you got any plans for this evening?
ar turi planu rytdienai?
have you got any plans for tomorrow?
ar turi planu savaitgaliui?
have you got any plans for the weekend?
ar tu laisvas …?
are you free …?
ar tu laisvas šį vakarą?
are you free this evening?
rytoj popiet tu laisva?
are you free tomorrow afternoon?
ar tu laisvas rytoj vakare?
are you free tomorrow evening?
ką norėtum nuveikti šį vakarą?
what would you like to do this evening?
ar nori savaitgalį kur nors išvykti?
do you want to go somewhere at the weekend?
ar norėtum prisijungti prie manęs ko nors pavalgyti?
would you like to join me for something to eat?
ar tau patinka šįvakar išeiti?
do you fancy going out tonight?
Tai skamba smagiai
that sounds like fun
atsiprašau, aš negaliu to padaryti
sorry, I can't make it
Bijau, kad jau turiu planų
I'm afraid I already have plans
aš per daug pavargęs
I'm too tired
Aš liksiu šiąnakt
I'm staying in tonight
Turiu per daug darbo
I've got too much work to do
man reikia mokytis
I need to study
Šiuo metu esu labai užsiėmęs
I'm very busy at the moment
kada susitiksim?
what time shall we meet?
Susitikime …
let's meet at …
susitinkame aštuntą valandą
let's meet at eight o'clock
kur norėtum susitikti?
where would you like to meet?
Pasimatysime... dešimtą valandą
I'll see you … at ten o'clock
Pasimatysime aludėje dešimtą valandą
I'll see you in the pub at ten o'clock
Pasimatysime kine dešimtą valandą
I'll see you at the cinema at ten o'clock
Susitiksiu ten
I'll meet you there
iki pasimatymo!
see you there!
praneškite man, jei galite tai padaryti
let me know if you can make it
paskambinsiu tau vėliau
I'll call you later
koks tavo adresas?
what's your address?
Aš šiek tiek vėluoju
I'm running a little late
Aš būsiu po … minučių
I'll be there in … minutes
Aš būsiu po penkių minučių
I'll be there in five minutes
Aš būsiu po dešimties minučių
I'll be there in ten minutes
Aš būsiu po penkiolikos minučių
I'll be there in fifteen minutes
ar tu čia buvai ilgai?
have you been here long?
ar ilgai laukei?
have you been waiting long?
ENGLISH ▼