Ko norėtumėt išgerti?
what would you like to drink?
ką tu turi?
what are you having?
ką tau atnešti?
what can I get you?
Aš turėsiu…, prašau
I'll have …, please
Prašau, išgersiu puslitrį lagerio
I'll have a pint of lager, please
Prašau, išgersiu puslitrį trauktinės
I'll have a pint of bitter, please
Prašau, išgersiu taurę baltojo vyno
I'll have a glass of white wine, please
Prašau, išgersiu taurę raudono vyno
I'll have a glass of red wine, please
Išgersiu apelsinų sulčių, prašau
I'll have an orange juice, please
Išgersiu kavos, prašau
I'll have a coffee, please
Prašau, išgersiu kokakolos
I'll have a Coke, please
Prašau, aš išgersiu dietinės kokakolos
I'll have a Diet Coke, please
didelis ar mazas?
large or small?
ar norėtum su tuo ledo?
would you like ice with that?
be ledo, prašau
no ice, please
šiek tiek, prašau
a little, please
daug ledo, prašau
lots of ice, please
alaus, prašau
a beer, please
du alaus prašau
two beers, please
prašau, trys šlakeliai tekilos
three shots of tequila, please
ar tave aptarnauja?
are you being served?
Mane aptarnauja, ačiū
I'm being served, thanks
kokio vyno norėtum?
which wine would you like?
naminis vynas geras
house wine is fine
kokio alaus norėtum?
which beer would you like?
norėtum pilstomo ar išpilstyto alaus?
would you like draught or bottled beer?
Aš turėsiu tą patį, prašau
I'll have the same, please
nieko man, ačiū
nothing for me, thanks
Aš gausiu šiuos
I'll get these
laikykitės pokyčių!
keep the change!
kieno tai ratas?
whose round is it?
tai mano turas
it's my round
tai tavo turas
it's your round
dar alaus, prašau
another beer, please
dar du alaus, prašau
another two beers, please
vėl tas pats, prašau
same again, please
ar dar patieki gėrimus?
are you still serving drinks?
paskutiniai užsakymai!
last orders!
ar turi užkandžių?
do you have any snacks?
ar turi sumuštinių?
do you have any sandwiches?
ar patieki maistą?
do you serve food?
kada užsidaro virtuvė?
what time does the kitchen close?
ar dar patieki maistą?
are you still serving food?
prašau pakelio traškučių
a packet of crisps, please
kokio skonio norėtum?
what flavour would you like?
paruoštas sūdytas
ready salted
sūris ir svogūnas
cheese and onion
druskos ir acto
salt and vinegar
kokius sumuštinius turi?
what sort of sandwiches do you have?
ar turi karšto maisto?
do you have any hot food?
Šios dienos specialieji pasiūlymai yra lentoje
today's specials are on the board
ar tai stalo serviravimas ar savitarna?
is it table service or self-service?
ką tau atnešti?
what can I get you?
ar norėtum ko nors valgyti?
would you like anything to eat?
ar galėtume pamatyti meniu, prašau?
could we see a menu, please?
valgyti kartu ar išsinešti?
eat in or take-away?
ar kas nors mėgsta žaidimą ...?
does anyone fancy a game of …?
ar kas nors mėgsta žaisti pulą?
does anyone fancy a game of pool?
ar kas nors mėgsta smiginį?
does anyone fancy a game of darts?
ar kas nors mėgsta žaisti kortomis?
does anyone fancy a game of cards?
ar čia turi interneto prieigą?
do you have internet access here?
ar pas jus čia yra bevielis internetas?
do you have wireless internet here?
koks interneto slaptažodis?
what’s the password for the internet?
aš jaučiuosi gerai
I feel fine
Aš jaučiuosi siaubingai
I feel terrible
Mane pagirios
I've got a hangover
Niekada daugiau negersiu!
I'm never going to drink again!
ne, aš nerūkau
no, I don't smoke
Aš pasidaviau
I've given up
ar neprieštarauji, jei rūkysiu?
do you mind if I smoke?
ar norėtum cigaretės?
would you like a cigarette?
ar turi sviesa?
have you got a light?
ENGLISH ▼