ar žinote, kur aš galiu sutaisyti savo ...
do you know where I can get my … repaired?
gal žinote kur galiu susitaisyti telefoną?
do you know where I can get my phone repaired?
gal žinote kur galiu pataisyti laikrodį?
do you know where I can get my watch repaired?
gal žinote kur galiu pataisyti fotoaparatą?
do you know where I can get my camera repaired?
gal žinote kur galiu pasitaisyti batus?
do you know where I can get my shoes repaired?
ekranas sugedęs
the screen’s broken
kažkas negerai su…
there's something wrong with …
kažkas negerai su mano laikrodžiu
there's something wrong with my watch
kažkas negerai su šiuo radiju
there's something wrong with this radio
ar darote remontą?
do you do … repairs?
Ar remontuojate televizorių?
do you do television repairs?
ar remontuojate kompiuterius?
do you do computer repairs?
ar remontuojate nešiojamąjį kompiuterį?
do you do laptop repairs?
kiek tai kainuos?
how much will it cost?
kada bus paruošta?
when will it be ready?
Kiek tai užtruks?
how long will it take?
Galiu tai padaryti iš karto
I can do it straight away
bus paruošta…
it'll be ready …
jis bus paruoštas rytoj
it'll be ready by tomorrow
ji bus paruošta kitą savaitę
it'll be ready next week
Aš negalėsiu to padaryti mažiausiai dvi savaites
I won't be able to do it for at least two weeks
ar gali tai pataisyti?
are you able to repair it?
mes negalime to padaryti čia
we can't do it here
turėsime jį grąžinti gamintojams
we're going to have to send it back to the manufacturers
taisyti neverta
it's not worth repairing
mano laikrodis sustojo
my watch has stopped
ar galiu pažiūrėti?
can I have a look at it?
Manau, kad reikia naujos baterijos
I think it needs a new battery
Atėjau pasiimti savo…
I've come to collect my …
Atėjau pasiimti savo laikrodžio
I've come to collect my watch
Atėjau pasiimti savo kompiuterio
I've come to collect my computer
ar galėtumėte man atspausdinti nuotraukas šioje atminties kortelėje?
could you print the photos on this memory card for me?
ar galėtumėte man atspausdinti nuotraukas šioje atminties kortelėje?
could you print the photos on this memory stick for me?
ar norėtumėte matinių ar blizgių spaudinių?
would you like matt or gloss prints?
kokio dydžio spaudinių norėtumėte?
what size prints would you like?
ar galėčiau nuvalyti šį kostiumą?
could I have this suit cleaned?
ar galėtumėte pakelti šias kelnes coliu aukštyn?
could you take these trousers up an inch?
ar galėtum numauti šias kelnes per centimetrą?
could you take these trousers down an inch?
ar galėtum paimti šias kelnes per colį?
could you take these trousers in an inch?
ar galėtumėte ištraukti šias kelnes per du colius?
could you take these trousers out two inches?
ar galėčiau šiuos batus pataisyti?
could I have these shoes repaired?
ar galėtumėte man uždėti naujus ... ant šių batų?
could you put new … on these shoes for me?
ar galėtum uždėti man naujus kulnus ant šių batų?
could you put new heels on these shoes for me?
ar galėtum uždėti man naujus šių batų padus?
could you put new soles on these shoes for me?
ar galėčiau nupjauti šį raktą?
could I have this key cut?
ar galėčiau nupjauti šiuos raktus?
could I have these keys cut?
Norėčiau po vieną kiekvieno iš jų kopiją
I'd like one copy of each of these, please
ar galėčiau turėti raktų pakabuką?
could I have a key ring?
ENGLISH ▼