hindilib.com logo HindiLib en ENGLISH

На почте → At the post office: Phrasebook

сколько стоит марка первого класса?
how much is a first class stamp?
сколько стоит марка второго класса?
how much is a second class stamp?
Я хотел бы ..., пожалуйста
I'd like …, please
Мне конверт, пожалуйста
I'd like an envelope, please
Мне пакет конвертов, пожалуйста
I'd like a packet of envelopes, please
Я бы хотел пакетик, пожалуйста
I'd like a jiffy bag, please
можно... пожалуйста?
could I have …, please?
можно мне марку первого класса, пожалуйста?
could I have a first class stamp, please?
можно мне штамп второго класса, пожалуйста?
could I have a second class stamp, please?
можно мне книгу марок первого класса, пожалуйста?
could I have a book of first class stamps, please?
можно мне несколько марок первого класса, пожалуйста?
could I have some first class stamps, please?
сколько именно вы хотели бы?
how many would you like?
Я хотел бы отправить это…
I'd like to send this to …
Я хотел бы отправить это в Канаду
I'd like to send this to Canada
Я хотел бы отправить эту посылку в…
I'd like to send this parcel to …
Я хочу отправить эту посылку в Бразилию
I'd like to send this parcel to Brazil
сколько будет стоить отправить это письмо на …?
how much will it cost to send this letter to …?
сколько будет стоить отправить это письмо в Соединенные Штаты?
how much will it cost to send this letter to the United States?
Можете положить это на весы, пожалуйста?
can you put it on the scales, please?
Я хотел бы отправить это письмо по…
I'd like to send this letter by …
Я хочу отправить это письмо заказной доставкой
I'd like to send this letter by Recorded Delivery
Я хочу отправить это письмо специальной доставкой
I'd like to send this letter by Special Delivery
где почтовый ящик?
where's the postbox?
до какого последнего дня я могу опубликовать это... чтобы успеть к Рождеству?
what's the last date I can post this to … to arrive in time for Christmas?
Какова последняя дата, когда я могу отправить это сообщение в Германию, чтобы прибыть к Рождеству?
what's the last date I can post this to Germany to arrive in time for Christmas?
Какова последняя дата, когда я могу опубликовать это в Австралии, чтобы прибыть к Рождеству?
what's the last date I can post this to Australia to arrive in time for Christmas?
Я пришел забрать посылку
I've come to collect a parcel
Я хотел бы оплатить этот счет
I'd like to pay this bill
Я хотел бы отправить немного денег…
I'd like to send some money to …
Я хотел бы отправить немного денег в Польшу
I'd like to send some money to Poland
Я хотел бы отправить немного денег в Индию
I'd like to send some money to India
вы продаете …?
do you sell …?
Вы продаете открытки?
do you sell postcards?
вы продаете открытки на день рождения?
do you sell birthday cards?
вы продаете рождественские открытки?
do you sell Christmas cards?
Я хотел бы получить телевизионную лицензию
I'd like to get a TV licence
Мне нужно продлить лицензию на ТВ
I need to renew my TV licence
Вы можете заполнить эту форму, пожалуйста?
can you fill in this form, please?
у тебя есть …?
do you have a …?
у вас есть фотозона?
do you have a photo booth?
у вас есть копировальный аппарат?
do you have a photocopier?
Первый класс
First class
Второй класс
Second class
Международный
International
Авиапочта
Airmail