в чем дело?
what's the matter?
я чувствую себя нехорошо
I'm not feeling well
я не очень хорошо себя чувствую
I'm not feeling very well
Я плохо себя чувствую
I feel ill
я порезался
I've cut myself
у меня болит голова
I've got a headache
у меня раскалывается голова
I've got a splitting headache
мне не хорошо
I'm not well
у меня грипп
I've got flu
меня сейчас стошнит
I'm going to be sick
Я был больным
I've been sick
У меня болит…
I've got a pain in my …
у меня болит шея
I've got a pain in my neck
мои… болят
my … are hurting
мои ноги болят
my feet are hurting
мои колени болят
my knees are hurting
У меня болит спина
my back hurts
есть у тебя какой-то …?
have you got any …?
у тебя есть обезболивающие?
have you got any painkillers?
у тебя есть парацетамол?
have you got any paracetamol?
у тебя есть аспирин?
have you got any aspirin?
у тебя есть пластыри?
have you got any plasters?
как ты себя чувствуешь?
how are you feeling?
ты хорошо себя чувствуешь?
are you feeling alright?
ты чувствуешь себя лучше?
are you feeling any better?
Надеюсь, вам скоро станет лучше
I hope you feel better soon
поскорее поправляйся!
get well soon!
мне нужно к врачу
I need to see a doctor
я думаю тебе стоит сходить к врачу
I think you should go and see a doctor
Вы знаете хороший ...?
do you know a good …?
ты знаешь хорошего врача?
do you know a good doctor?
ты знаешь хорошего дантиста?
do you know a good dentist?
Вы не знаете, где есть круглосуточные аптеки?
do you know where there's an all-night chemists?
ENGLISH ▼