Convincing justification は通常、日本語で 説得力のある正当化 と翻訳されます。使用例:She is firmly convinced that the only way to achieve change is by challenging those justifications. (彼女は、変化を達成する唯一の方法は、これらの正当化に異議を唱えることであると確信しています。)。
convincing - This adjective describes something that is capable of causing someone to believe that something is ...
justification - Justification refers to the act of proving or showing something to be right, reasonable, or valid. ...
[見つかりません]
翻訳 フィンランド語へ: perustelut
翻訳 カザフ語へ: негіздеу
翻訳 ヒンディー語へ: औचित्य
翻訳 マケドニア語へ: оправдување
翻訳 ギリシャ語へ: αιτιολόγηση
翻訳 ペルシア語へ: توجیه
翻訳 ジャワ語へ: kabeneran
翻訳 セソトへ: tokafatso
翻訳 アルメニア語: հիմնավորումը
convincing, conclusive, compelling, plausible, forceful, potent,
justification, reason, excuse, defense, grounds, explanation,
[見つかりません]
convincing, improbable, unconvincing, doubtful, incredible, unlikely,
justification, blame, incrimination, conviction,
[見つかりません]
convincing justification
説得力のある正当化
She is firmly convinced that the only way to achieve change is by challenging those justifications. |
彼女は、変化を達成する唯一の方法は、これらの正当化に異議を唱えることであると確信しています。 |
I cannot convince myself that interference of this type is justified. |
この種の干渉が正当化されるとは思えません。 |
There is no firm and convincing justification that this or any other specific standard of evidence should be used to measure the concept of materiality. |
重要性の概念を測定するために、この証拠または他の特定の証拠基準を使用する必要があるという確固たる説得力のある正当化はありません。 |
Eban's justification of state terrorism sounds convincing to respected authorities. |
エバンの国家テロリズムの正当化は、尊敬される当局にとって説得力があるように聞こえる。 |
Meanwhile, their justifications have not convinced me. |
その間、彼らの正当化は私を納得させませんでした。 |
Sometimes he is absent from work without a convincing justification. |
説得力のある理由もなく仕事を休むこともあります。 |
In 1996, the US convinced the People's Republic of China to pull out of a contract to construct a uranium conversion plant. |
1996 年、米国は中華人民共和国にウラン変換プラントの建設契約を撤回するよう説得しました。 |
The group also seeks to convince physicians not to rely on research provided by drug companies for their information about drugs but to base their decisions only on impartial scientific evidence. |
このグループはまた、医薬品に関する情報を製薬会社が提供する研究に頼るのではなく、公平な科学的証拠のみに基づいて決定を下すよう医師を説得しようとしています。 |
His worst suspicions were justified. |
彼の最悪の疑惑は正当化された。 |
Tom convinced Mary that it wasn't her fault. |
トムはメアリーに、それは彼女のせいではないと説得した。 |
I shouldn't have wasted my time trying to convince Tom. |
トムを説得するのに時間を無駄にするべきではなかった。 |
トムはまだ完全には納得していません。 |
|
Regardless of the correctness and justification of the work done, it was judged by tribalism. |
行われた仕事の正しさと正当性に関係なく、それは部族主義によって判断されました。 |
The proposed rule would undo critical consumer protections and improperly expand access to AHPs without sufficient justification or consideration of the consequences. |
提案された規則は、重要な消費者保護を無効にし、十分な正当化や結果の考慮なしにAHPへのアクセスを不当に拡大することになる。 |
The essentialist or pantheistic view of Nature served as a metaphysical justification for the attack on sanctified authority in the tradition of church and state. |
自然に関する生気主義的または汎神論的な考えは、伝統的に神聖視されてきた教会と国家の権威に対する攻撃の形而上学的な正当化として機能しました。 |