英語 ▼
日本語 ▼
Measures targeting は通常、日本語で ターゲットを絞る と翻訳されます。使用例：The Mongolian Government is implementing certain measures targeting the deprived and destitute. (モンゴル政府は、恵まれない人々を対象とした特定の措置を実施しています。)。
翻訳 ズールー語へ: ukuqondisa
翻訳 ペルシア語へ: هدف گذاری
翻訳 イディッシュ語へ: טאַרגאַטינג
翻訳 ギリシャ語へ: στόχευση
翻訳 マダガスカル語: lasibatra
翻訳 ベトナム語へ: nhắm mục tiêu
翻訳 アルメニア語: թիրախավորում
翻訳 ヘブライ語へ: מיקוד
翻訳 フランス語へ: ciblage
... action in favour, action on behalf, action oriented measures, actions aimed, actions in favour, affirmative action, anti crisis measures, demand side measures, interventions that target, measure that, measures affecting, measures aimed, measures in favour, measures on behalf, measures regarding,
[見つかりません]
measures, estimates, inaction, inactivity, accounts for, appraises,
targeting, applauding, approving, commending, endorsing, indorsing,
[見つかりません]
measures targeting
ターゲットを絞る
|
The Mongolian Government is implementing certain measures targeting the deprived and destitute. |
モンゴル政府は、恵まれない人々を対象とした特定の措置を実施しています。 |
|
The switch in monetary policy strategy towards inflation targeting and macroprudential measures have contributed to this. |
インフレ目標とマクロプルーデンス対策への金融政策戦略の転換がこれに貢献しています。 |
|
He called on the Philippines to step up its efforts to combat unemployment and underemployment with special measures at the local level targeting young people and unskilled and inexperienced workers. |
同氏はフィリピンに対し、若者、未熟練労働者、経験の浅い労働者を対象とした具体的な措置を講じて、地方レベルでの失業と不完全雇用と闘う取り組みを強化するよう求めた。 |
|
Measures such as the HDI, GDI, GEM, GII, IHDI and the like are crucial in targeting issues of well-being and indicators of quality of life. |
HDI、GDI、GEM、GII、IHDI などの指標は、幸福の問題と生活の質の指標を対象とする上で非常に重要です。 |
|
The flower buds of A. xizangensis emerge elliptic, with a rounded apex, and measure 2 to 2.5 mm in length, blooming in July. |
A. xizangensisの花のつぼみは楕円形になり、頂点は丸く、長さは2〜2.5 mmで、7月に咲きます。 |
|
Another commonly used measure that summarizes the total diffusivity is the Trace—which is the sum of the three eigenvalues,. |
総拡散係数を要約するもう1つの一般的に使用される測定値は、3つの固有値の合計であるトレースです。 |
|
On 8 October 2020, the US imposed further sanctions on Iran's financial sector, targeting 18 Iranian banks. |
2020年10月8日、米国は18のイランの銀行を対象にイランの金融セクターにさらなる制裁を課しました。 |
|
Recombination frequency is a measure of genetic linkage and is used in the creation of a genetic linkage map. |
組換え頻度は遺伝連鎖の尺度であり、遺伝連鎖地図の作成に使用されます。 |
|
Using this measure we can see how ‘populist' different parts of the value space are. |
この測定値を使用すると、値空間の「ポピュリスト」のさまざまな部分がどのようになっているのかを確認できます。 |
|
In June 2014, Steyer said he planned to get involved in California legislative races, targeting three to four races in each house of the Legislature in a bid to affect climate change policy. |
2014 年 6 月、Steyer は、気候変動政策に影響を与えるために、州議会の各院で 3 ～ 4 回の選挙を目標に、カリフォルニア州の立法選挙に参加する計画を立てていると述べました。 |
|
The Kim Young-ran Act was not the first anti-corruption measure enacted in South Korea. |
キム・ヨンラン法は、韓国で制定された最初の腐敗防止措置ではありませんでした。 |
|
Conidiophores are highly branched and thus difficult to define or measure, loosely or compactly tufted, often formed in distinct concentric rings or borne along the scant aerial hyphae. |
分生子柄は高度に分岐しているため、定義または測定が困難であり、ゆるくまたはコンパクトに房状になっており、多くの場合、明確な同心円状に形成されるか、わずかな気中菌糸に沿って担持されます。 |
|
ISIL launched a counter-attack targeting the Tal Hajjar hilltop near al-Rai on 19 September. |
ISIL は 9 月 19 日に、アル ライ近くのタル ハジャールの丘の頂上を標的とした反撃を開始しました。 |
|
I still miss my ex-wife, but my targeting continues to improve. |
今でも元妻が恋しいですが、ターゲティングは改善し続けています。 |
|
Stop targeting her. |
彼女をターゲットにするのはやめましょう。 |
