hindilib.com logo HindiLib en ENGLISH

Facendo unha reserva → Making a reservation: Phrasebook

tes algunha praza libre?
do you have any vacancies?
a partir de que data?
from what date?
por cantas noites?
for how many nights?
canto tempo estarás?
how long will you be staying for?
unha noite
one night
dúas noites
two nights
unha semana
a week
unha quincena
a fortnight
dúas semanas
two weeks
que tipo de cuarto che gustaría?
what sort of room would you like?
Gustaríame un…
I'd like a …
Gustaríame unha habitación individual
I'd like a single room
Gustaríame unha habitación dobre
I'd like a double room
Gustaríame unha habitación xemelga
I'd like a twin room
Gustaríame unha habitación triple
I'd like a triple room
Gustaríame unha suite
I'd like a suite
Gustaríame unha habitación con…
I'd like a room with …
Gustaríame unha habitación con baño privado
I'd like a room with an en-suite bathroom
Gustaríame unha habitación con baño
I'd like a room with a bath
Gustaríame unha habitación con ducha
I'd like a room with a shower
Gustaríame unha habitación con vistas
I'd like a room with a view
Gustaríame unha habitación con vistas ao mar
I'd like a room with a sea view
Gustaríame unha habitación con balcón
I'd like a room with a balcony
Gustaríame …
I'd like …
Gustaríame media pensión
I'd like half board
Gustaríame pensión completa
I'd like full board
poderiamos ter unha cama supletoria?
could we have an extra bed?
o cuarto ten...?
does the room have …?
A sala ten acceso a internet?
does the room have internet access?
a habitación ten aire acondicionado?
does the room have air conditioning?
o cuarto ten televisión?
does the room have television?
hai unha …?
is there a …?
hai piscina?
is there a swimming pool?
hai sauna?
is there a sauna?
hai ximnasio?
is there a gym?
hai un salón de beleza?
is there a beauty salon?
hai ascensor?
is there a lift?
permites mascotas?
do you allow pets?
tes acceso para cadeira de rodas?
do you have wheelchair access?
tes un aparcadoiro?
do you have a car park?
a habitación ten baño compartido
the room has a shared bathroom
cal é o prezo por noite?
what's the price per night?
está incluído o almorzo?
is breakfast included?
iso é un pouco máis do que quería pagar
that's a bit more than I wanted to pay
podes ofrecerme algún desconto?
can you offer me any discount?
tes algo...?
have you got anything …?
tes algo máis barato?
have you got anything cheaper?
tes algo máis grande?
have you got anything bigger?
tes algo máis tranquilo?
have you got anything quieter?
podería ver o cuarto?
could I see the room?
OK, vouno levar
OK, I'll take it
Gustaríame facer unha reserva
I'd like to make a reservation
como te chamas, por favor?
what's your name, please?
podería tomar o teu nome?
could I take your name?
podo levar o teu...?
can I take your …?
podo tomar o número da túa tarxeta de crédito?
can I take your credit card number?
podo coller o teu número de teléfono?
can I take your telephone number?
a que hora chegarás?
what time will you be arriving?
Prazas vacantes
Vacancies
Sen prazas
No vacancies