| Vin unha nena nadando no río. | I saw a girl swimming in the river. |
| A túa cabeza está baleira. | Your head is empty. |
| Vivo a carón dunha presa. | I live next to a dam. |
| El seguiu os seus pasos. | He followed in her footsteps. |
| Non quedou ninguén máis que eu. | No one was left but me. |
| Algún momento no futuro. | Sometime in the future. |
| É vella, medo e gorda. | She is old, scary and fat. |
| Pasamos a noite en Hakone. | We spent the night in Hakone. |
| Gañaches moitos concursos. | You have won many competitions. |
| A habitación dá á rúa. | The room faces the street. |
| Onde está a embaixada grega? | Where is the Greek embassy located? |
| Vin unha muller de negro. | I saw a woman in black. |
| Podo tomar prestado este libro? | Can I borrow this book? |
| O neno tiroulle unha pedra ao can. | The child threw a stone at the dog. |
| Realmente queres saber? | Do you really want to know? |
| Todos estamos desexando coñecerte. | We are all looking forward to meeting you. |
| Por favor, responda canto antes. | Please reply as soon as possible. |
| Axudoume a cambiar. | He helped me change. |
| Mercou un coche. | He bought a car. |
| El me colle todo o tempo. | He picks on me all the time. |
| A señora Ogawa é moi boa no tenis. | Ms. Ogawa is really good at tennis. |
| Parece que vive aquí. | Looks like he lives here. |
| O neno durmía durante dez horas. | The boy slept for ten hours. |
| Por que o fixeches? | Why did you do it? |
| Que florezan cen flores! | Let a hundred flowers bloom! |
| Necesito analxésicos. | I need painkillers. |
| Así cociño o peixe. | This is how I cook fish. |
| Quedei decepcionado co resultado. | I was disappointed with the result. |
| Suxerín que siga o meu consello. | I suggested that he follow my advice. |
| Axiña comprende o que escoita. | He quickly grasps what he hears. |
| Comezou a preocuparse. | He began to worry. |
| É capaz de falar xaponés. | He is able to speak Japanese. |
| Os nenos collen flores no xardín. | Children pick flowers in the garden. |
| Esta froita cheira delicioso. | This fruit smells delicious. |
| Hoxe teño moito que facer. | I have a lot to do today. |
| O son inesperado sobresaltouna. | The unexpected sound startled her. |
| Queres zume de froita? | Do you want fruit juice? |
| A chuvia ségueme a todas partes! | The rain follows me everywhere! |
| Ás veces patín sobre ruedas. | I sometimes roller skate. |
| Tes un teléfono móbil? | Do you have a mobile phone? |
| Podes facelo no teu tempo libre. | You can do this in your spare time. |
| Coñecéronse novos feitos. | New facts have become known. |
| Amas San Francisco? | Do you love San Francisco? |
| Intentaron non en balde. | They tried not in vain. |
| Por favor, déixame só. | Please just leave me alone. |
| O meu profesor levoume a casa. | My teacher took me home. |
| Decidiu casar con ela. | He decided to marry her. |
| Incluso un neno pode facelo. | Even a child can do it. |
| Cres que este can é intelixente? | Do you think this dog is smart? |
| Durmiches ben esta noite? | Did you sleep well this night? |
| Liches ese libro groso? | Have you read that thick book? |
| Anna deume este agasallo. | Anna gave me this gift. |
| Volveu sen perder o tempo. | He returned without wasting time. |
| Ela cre que é inocente. | She believes he is innocent. |
| Dubido que sexa un bo escritor. | I doubt that I am a good writer. |
| Nada é imposible para Deus. | Nothing is impossible for God. |
| que opinas diso? | what do you think about it? |
| Tamén houbo polémicas legais. | There have also been legal controversies. |
| Sábese que Helen fuxiu no pasado. | Helen was known to have run away in the past. |
| VLF 3 kHz/100 km 30 kHz/10 km. | VLF 3 kHz/100 km 30 kHz/10 km. |
| Se é adecuado para moito | Whether suitable for very much |
| Mostran premeditación. | They show premeditation. |
| Amosamos unidade. | We show unity. |
| Diagnóstico adecuado. | Proper diagnosis. |
| Por favor, retire a botella. | Kindly remove bottle. |
| Tiven a mañá máis terrible | I had the most terrible morning |
| Podes ver o patrón aquí? | Can you see the pattern here? |
| Algún problema conxénito? | Any congenital problems? |
| Había chaves na cadeira. | There were keys on the chair. |
| Díxenlle que marchase cedo. | I told him to leave early. |
ENGLISH ▼