que hai no cine?
what's on at the cinema?
hai algo bo no cine?
is there anything good on at the cinema?
de que vai esta película?
what's this film about?
xa o viches?
have you seen it?
quen está nel?
who's in it?
é un thriller
it's a thriller
é unha comedia
it's a comedy
é unha comedia romántica
it's a romantic comedy
é unha película de terror
it's a horror film
é un documental
it's a documentary
é unha animación
it's an animation
é unha película de guerra
it's a war film
é un western
it's a western
é unha película de ciencia ficción
it's a science fiction film
é unha película estranxeira
it's a foreign film
está en francés
it's in French
está en castelán
it's in Spanish
con subtítulos en inglés
with English subtitles
acaba de ser lanzado
it's just been released
leva uns dous meses fóra
it's been out for about two months
está destinado a ser bo
it's meant to be good
collemos palomitas?
shall we get some popcorn?
salgado ou doce?
salted or sweet?
queres algo de beber?
do you want anything to drink?
onde queres sentarte?
where do you want to sit?
preto das costas
near the back
preto da fronte
near the front
que pensaches?
what did you think?
estivo xenial
it was great
foi moi bo
it was really good
non estivo mal
it wasn't bad
Pensei que era lixo
I thought it was rubbish
foi unha das mellores películas que vin dende hai séculos
it was one of the best films I've seen for ages
tiña unha boa trama
it had a good plot
a trama era bastante complexa
the plot was quite complex
era moi lento
it was too slow-moving
foi moi rápido
it was very fast-moving
a actuación foi...
the acting was …
a actuación foi excelente
the acting was excellent
a actuación foi boa
the acting was good
a actuación foi pobre
the acting was poor
a actuación foi terrible
the acting was terrible
é un actor moi bo
he's a very good actor
é unha actriz moi boa
she's a very good actress