bon wè ou!
good to see you!
wap byen gade
you're looking well
tanpri retire soulye ou
please take your shoes off
Èske mwen ka pran rad ou a?
can I take your coat?
dezole nou an reta
sorry we're late
ou te gen yon bon vwayaj?
did you have a good journey?
ou te jwenn nou byen?
did you find us alright?
Mwen pral montre w chanm ou
I'll show you your room
sa a se chanm ou
this is your room
ou ta renmen yon sèvyèt?
would you like a towel?
fè tèt ou lakay ou
make yourself at home
Èske mwen ka ba ou anyen pou bwè?
can I get you anything to drink?
ou ta renmen yon te oswa yon kafe?
would you like a tea or coffee?
koman ou pran li?
how do you take it?
ou pran sik?
do you take sugar?
ou pran lèt?
do you take milk?
konbyen sik ou pran?
how many sugars do you take?
ou ta renmen yon...?
would you like a …?
ou ta renmen bwè mou?
would you like a soft drink?
ou ta renmen yon byè?
would you like a beer?
ou ta renmen yon vè diven?
would you like a glass of wine?
ou ta renmen yon djin ak tonik?
would you like a gin and tonic?
ann antre nan...
let's go into the …
ann antre nan salon an
let's go into the lounge
ann antre nan salon an
let's go into the living room
ann antre nan sal manje a
let's go into the dining room
ou deranje si mwen fimen isit la?
do you mind if I smoke here?
Mwen ta prefere li si ou te ale deyò
I'd prefer it if you went outside
ou pare pou manje kounye a?
are you ready to eat now?
kiyes kap kondwi aswè a?
who's driving tonight?
Èske mwen ka itilize telefòn ou a?
could I use your phone?
taksi ou a isit la
your taxi's here
mèsi paskew vini
thanks for coming
gen yon vwayaj an sekirite lakay ou
have a safe journey home
mèsi pou yon bèl aswè
thanks for a lovely evening
ENGLISH ▼