ki sa ki nan pwoblèm?
what's the matter?
Mwen pa santi m byen
I'm not feeling well
Mwen pa santi m trè byen
I'm not feeling very well
Mwen santi mwen malad
I feel ill
mwen santi'm malad
I feel sick
Mwen koupe tèt mwen
I've cut myself
Mwen gen yon tèt fè mal
I've got a headache
Mwen gen yon tèt fè mal
I've got a splitting headache
Mwen pa byen
I'm not well
Mwen gen grip
I've got flu
Mwen pral malad
I'm going to be sick
Mwen te malad
I've been sick
Mwen gen yon doulè nan mwen...
I've got a pain in my …
Mwen gen yon doulè nan kou mwen
I've got a pain in my neck
mwen... ap fè mal
my … are hurting
pye m ap fè mal
my feet are hurting
jenou m ap fè mal
my knees are hurting
do mwen fè mal
my back hurts
èske ou gen…?
have you got any …?
èske ou gen nenpòt kalman?
have you got any painkillers?
ou gen nenpòt paracetamol?
have you got any paracetamol?
ou gen aspirin?
have you got any aspirin?
ou gen anplasman?
have you got any plasters?
kijan w santi w?
how are you feeling?
ou santi ou byen?
are you feeling alright?
ou santi ou pi byen?
are you feeling any better?
mwen espere ou santi ou pi byen vit
I hope you feel better soon
geri byento!
get well soon!
Mwen bezwen wè yon doktè
I need to see a doctor
Mwen panse ou ta dwe ale wè yon doktè
I think you should go and see a doctor
ou konnen yon bon...?
do you know a good …?
èske w konnen yon bon doktè?
do you know a good doctor?
ou konn yon bon dantis?
do you know a good dentist?
èske w konnen ki kote gen yon famasi tout lannwit?
do you know where there's an all-night chemists?
ENGLISH ▼