hvað heitir þú?
what's your name?
ég heiti Chris
my name's Chris
ég heiti Emily
my name's Emily
þetta er Lucy
this is Lucy
þetta er konan mín
this is my wife
þetta er maðurinn minn
this is my husband
þetta er kærastinn minn
this is my boyfriend
þetta er kærastan mín
this is my girlfriend
þetta er sonur minn
this is my son
þetta er dóttir mín
this is my daughter
Fyrirgefðu, ég náði ekki nafninu þínu
I'm sorry, I didn't catch your name
þekkið þið hvort annað?
do you know each other?
gaman að hitta þig
nice to meet you
gaman að kynnast þér
pleased to meet you
hvernig hefurðu það?
how do you do?
hvernig hefurðu það?
how do you do?
hvernig þekkið þið hvort annað?
how do you know each other?
við vinnum saman
we work together
við unnum áður saman
we used to work together
við vorum saman í skólanum
we were at school together
við erum saman í háskóla
we're at university together
við fórum saman í háskóla
we went to university together
í gegnum vini
through friends
hvaðan ertu?
where are you from?
hvaðan kemur þú?
where do you come from?
hvaðan ertu?
whereabouts are you from?
Ég er frá Englandi
I'm from England
hvar í … kemur þú?
whereabouts in … are you from?
hvaðan ertu í Kanada?
whereabouts in Canada are you from?
hvaða hluta af … kemur þú?
what part of … do you come from?
hvaða hluta af Ítalíu kemur þú frá?
what part of Italy do you come from?
hvar áttu heima?
where do you live?
ég bý í London
I live in London
Ég bý í Frakklandi
I live in France
Ég er upprunalega frá Dublin en bý núna í Edinborg
I'm originally from Dublin but now live in Edinburgh
Ég fæddist í Ástralíu en ólst upp í Englandi
I was born in Australia but grew up in England
hvað færir þig til…?
what brings you to …?
hvað færir þig til Englands?
what brings you to England?
Ég er í fríi
I'm on holiday
Ég er í viðskiptum
I'm on business
afhverju komstu til…?
why did you come to …?
af hverju komstu til Bretlands?
why did you come to the UK?
Ég kom hingað til að læra
I came here to study
Mig langaði að búa erlendis
I wanted to live abroad
hvað hefur þú búið hér lengi?
how long have you lived here?
Ég er bara nýkominn
I've only just arrived
nokkra mánuði
a few months
rúm tvö ár
just over two years
hvað ætlarðu að vera lengi hérna?
how long are you planning to stay here?
fram í ágúst
until August
nokkra mánuði
a few months
ég er ekki viss
I'm not sure
líkar þér vel hérna?
do you like it here?
Já, ég elska það!
yes, I love it!
mér líkar það mjög vel
I like it a lot
hvað finnst þér við það?
what do you like about it?
Mér finnst maturinn góður
I like the food
Mér líkar við veðrið
I like the weather
Mér líkar við fólkið
I like the people
hvað ertu gamall?
how old are you?
Ég er tuttugu og tveggja
I'm twenty-two
Ég er þrjátíu og átta
I'm thirty-eight
hvenær áttu afmæli?
when's your birthday?
það er 16. maí
it's 16 May
það er 2. október
it's 2 October
með hverjum býrðu?
who do you live with?
býrðu með einhverjum?
do you live with anybody?
Ég bý með …
I live with …
Ég bý með kærastanum mínum
I live with my boyfriend
Ég bý með kærustunni minni
I live with my girlfriend
Ég bý með maka mínum
I live with my partner
Ég bý með manninum mínum
I live with my husband
Ég bý með konunni minni
I live with my wife
ég bý með foreldrum mínum
I live with my parents
Ég bý með vini
I live with a friend
Ég bý með vinum
I live with friends
Ég bý hjá ættingjum
I live with relatives
býrðu sjálfur?
do you live on your own?
Ég bý á eigin spýtur
I live on my own
Ég deili með einum öðrum
I share with one other person
Ég deili með … öðrum
I share with … others
Ég deili með tveimur öðrum
I share with two others
Ég deili með þremur öðrum
I share with three others
hvað er símanúmerið þitt?
what's your phone number?
Hvað er netfangið þitt?
what's your email address?
hvað er heimilisfangið þitt?
what's your address?
má ég taka símanúmerið þitt?
could I take your phone number?
gæti ég tekið netfangið þitt?
could I take your email address?
ertu á facebook?
are you on Facebook?
Ertu á Skype?
are you on Skype?
hvað er notendanafnið þitt?
what's your username?
ENGLISH ▼