hvar er miðasalan?
where's the ticket office?
hvaðan fæ ég … til Southampton?
where do I get the … to Southampton from?
hvaðan fæ ég strætó til Southampton?
where do I get the bus to Southampton from?
hvaðan fæ ég lestina til Southampton?
where do I get the train to Southampton from?
hvaðan fæ ég ferjuna til Southampton?
where do I get the ferry to Southampton from?
klukkan hvað er næst … til Portsmouth?
what time's the next … to Portsmouth?
klukkan hvað er næsta rúta til Portsmouth?
what time's the next bus to Portsmouth?
klukkan hvað er næsta lest til Portsmouth?
what time's the next train to Portsmouth?
klukkan hvað er næsta ferja til Portsmouth?
what time's the next ferry to Portsmouth?
þetta … hefur verið aflýst
this … has been cancelled
þessi rúta hefur verið aflýst
this bus has been cancelled
þessi lest hefur verið aflýst
this train has been cancelled
þessu flugi hefur verið aflýst
this flight has been cancelled
þessari ferju hefur verið aflýst
this ferry has been cancelled
þessu … hefur verið frestað
this … has been delayed
þessi rútu hefur seinkað
this bus has been delayed
þessari lest hefur verið seinkað
this train has been delayed
þessu flugi hefur verið seinkað
this flight has been delayed
þessari ferju hefur verið seinkað
this ferry has been delayed
hefur þú einhvern tíma farið í…?
have you ever been to …?
hefur þú einhvern tíma farið til Ítalíu?
have you ever been to Italy?
já, ég fór þangað í frí
yes, I went there on holiday
nei ég hef aldrei farið þangað
no, I've never been there
Ég hef aldrei farið, en ég myndi elska að fara einhvern daginn
I've never been, but I'd love to go someday
hvað tekur ferðin langan tíma?
how long does the journey take?
klukkan hvað komum við?
what time do we arrive?
verður þú ferðaveikur?
do you get travel sick?
Eigðu góða ferð!
have a good journey!
Njóttu ferðarinnar!
enjoy your trip!
Mig langar að ferðast til…
I'd like to travel to …
Mig langar að ferðast til Spánar
I'd like to travel to Spain
Mig langar að bóka ferð til…
I'd like to book a trip to …
Mig langar að bóka ferð til Berlínar
I'd like to book a trip to Berlin
hvað kostar flugið?
how much are the flights?
áttu einhverja bæklinga um…?
do you have any brochures on …?
áttu einhverja bæklinga um Sviss?
do you have any brochures on Switzerland?
þarf ég vegabréfsáritun fyrir …?
do I need a visa for …?
þarf ég vegabréfsáritun til Tyrklands?
do I need a visa for Turkey?
ENGLISH ▼