SWEDISH ▼
ENGLISH ▼
Tidvattenland is usually translated into English as tideland. Example usages: av dessa tidvattenturbiner. (these tidal turbines.).
[not found]
land that is submerged at high tide. Read more about tideland
[not found]
... ˈtʌɪdland
Translation to dutch: getijdenland
Translation to norwegian: tideland
Translation to english: tideland
Translation to spanish: tierra de marea
Translation to russian: страна приливов
Translation to finnish: vuorovesimaa
Translation to polish: kraina przypływów
Translation to french: terre de marée
Translation to ukrainian: припливна країна
... platt, tidvattenslät, lera, tidvattenzon,
... flat, tidal flats, mud flats, tidal land, intertidal zone, mud flat, salt marsh, tidal flat, tidal pool, wetland, wetlands, flats, estero, estuary, sands,
[not found]
[not found]
tidvattenland
tideland
The Bay was dredged to fill in intertidal land. |
|
| Saltmarken i New England är utsatt för stark tidvattenpåverkan och visar tydliga zoneringsmönster. |
The New England salt marsh is subject to strong tidal influences and shows distinct patterns of zonation. |
| Platsen för Brooklyn Navy Yard var ursprungligen ett ler- och tidvattenkärr som bosattes av kanariska indianerna. |
The site of the Brooklyn Navy Yard was originally a mudflat and tidal marsh settled by the Canarsie Indians. |
| Där, två gånger var tjugofyra timme, sveper havets enorma tidvatten i en översvämning över en stor sträcka av land och döljer naturens eviga kontroverser om huruvida denna region tillhör landet eller havet. |
There, twice in every twenty-four hours, the ocean's vast tide sweeps in a flood over a large stretch of land and hides Nature's everlasting controversy about whether this region belongs to the land or to the sea. |
| Lera är kustnära våtmarker som bildas när lera avsätts av tidvatten eller floder. |
Mudflats are coastal wetlands that form when mud is deposited by tides or rivers. |
| Det finns flera platser utanför Storbritanniens västkust där starka tidvattenströmmar kanaliseras mellan öar skapar stora volymsektioner av bakvatten. |
There are several sites off the west coast of Britain where strong tidal currents channeled between islands create big volume sections of whitewater. |
| av dessa tidvattenturbiner. |
these tidal turbines. |
| Tidvattenströmmarna drar sillen till ytan. |
The tidal currents drag the herring to the surface. |
| Alla karbonatcement är mest förekommande i tidvattenpåverkade fluvial sandstenar. |
All carbonate cements are most abundant in tidal-influenced fluvial sandstones. |
| 5 Hur Saint Francis vände tidvattnet och satte en mild straff på Pilon och Pablo och Jesus Maria. |
5 How Saint Francis turned the tide and put a gentle punishment on Pilon and Pablo and Jesus Maria. |
| Yolngu associerade också månen med tidvattnet. |
The Yolngu also associated the Moon with the tides. |
| När man går in i de känslomässiga och andliga djupen hos de flesta människor, blir inte ens tårna blöta, inte ens i det rasande och brusande tidvattnet. |
In entering the emotional and spiritual depths of most people, even the toes do not get wet, even in the raging and roaring tide. |
| Tidvattnet respekterar alltid regeln om tolftedelar. |
The tide always respects the rule of twelfths. |
| Några av sköldpaddsungarna överlevde tidvattnet. |
Some of the baby turtles survived the tide. |
| Han lyckades möta tidvattnet och fartyget kunde gå ombord på krönet. |
He managed to face the tide, and the ship was able to board the crest. |
