| Jag tycker att du ska gå. | I think you should leave. |
| Vad tycker du om den här idén? | What do you think of this idea? |
| Tom visste att Mary älskade honom. | Tom knew Mary loved him. |
| När kommer du att vara i London? | When will you be in London? |
| Var är ingången till museet? | Where is the entrance to the museum? |
| Han försökte begå självmord. | He tried to commit suicide. |
| Jag är nöjd med mitt nya hem. | I am happy with my new home. |
| Jag kände en skarp smärta i magen. | I felt a sharp pain in my stomach. |
| Var försiktig och var tyst. | Be gentle and be quiet. |
| Jag pratade med Tom igår kväll. | I spoke to Tom last night. |
| Vänligen kolla våra klockor. | Please check our watches. |
| Dörren knarrar lite. | The door creaks a little. |
| Hon är dåligt uppfostrad. | She is badly brought up. |
| Tåget satte fart. | The train picked up speed. |
| Kyrkklockorna ringde på en gång. | Church bells rang all at once. |
| Nederländerna är ett cykelland. | The Netherlands is a country of bicycles. |
| Jag säger det här igen: Nej! | I tell you this again: No! |
| Rök inte på toaletten. | Do not smoke in the toilet. |
| Ge mig ett försök till. | Give me one more try. |
| Regnet blev till snö. | The rain turned to snow. |
| Vänligen stäng av motorn. | Please turn off the motor. |
| Kul historia brorsan. | Cool story bro. |
| Hon tog minsta motståndets väg. | She took the path of least resistance. |
| Du ser uppgiven ut. Något hände? | You look dejected. Something happened? |
| Då var jag väldigt fattig. | I was then very poor. |
| Paul är smartare än Otto. | Paul is smarter than Otto. |
| Håll till vänster när du kör. | Keep to the left when driving. |
| Vilken storm i en kopp! | What a storm in a teacup! |
| Ät vad du vill. | Eat whatever you want. |
| Han åkte på semester till Hawaii. | He went on vacation to Hawaii. |
| Han hängdes för mord. | He was hanged for murder. |
| Han gillar att resa. | He likes to travel. |
| På jorden som i himlen. | On earth as in heaven. |
| Hon stoppade nyckeln i fickan. | She put the key in her pocket. |
| Vilken pappa, en sådan son. | What a father, such a son. |
| Jag lärde mig 2000 engelska ord. | I learned 2000 English words. |
| Han var helt berusad. | He was completely drunk. |
| Han har ett sinne för humor. | He has a sense of humor. |
| Hon deltog i en skönhetstävling. | She took part in a beauty contest. |
| Riktade mot en gås, slog i luften. | Aimed at a goose, hit the air. |
| Jag håller helt med dig. | I completely agree with you. |
| Skolan ligger två kilometer före. | The school is two kilometers ahead. |
| Den filmen är värd att se. | That movie is worth watching. |
| Han hade sällskap av sin flickvän. | He was accompanied by his girlfriend. |
| Gillar du golf? | Do you like golf? |
| Räck upp handen innan du svarar. | Raise your hand before answering. |
| Barn ska lyda sina föräldrar. | Children should obey their parents. |
| Oroa dig inte för mig. | Do not worry about me. |
| Han kände sig väldigt ensam. | He felt very alone. |
| Marmortrappa med bronsornamentik. | Marble stairway with bronze ornamentation. |
| Protester mot avtalet har ägt rum. | Protests against the deal have taken place. |
| Macarius huvud saknades dock. | The head of Macarius, however, was missing. |
| Han blev medlem av GMC-rådet 2009. | He became a member of the GMC council in 2009. |
| Famitsu gav spelet 23 av 40. | Famitsu gave the game a score of 23 out of 40. |
| Missnöjen ökade dock i ordern. | However, discontent was rising in the Order. |
| 1953 firade museet sin tvåårsdag. | In 1953, the museum celebrated its bicentenary. |
| ♪ Dröm in i din lyckliga plats ♪ | ♪ Dream into your happy place ♪ |
| En höger- och vänstervy av AKM. | A right-side and left-side view of the AKM. |
| Mycket exakt ... | Very precise... |
| Inhemsk turism har också ökat. | Domestic tourism has been on the rise as well. |
| Slim suckade. | Slim sighed. |
| Av pool, ett verkligt spel. | Of pool, an actual game. |
| Är det behagligt? | Is it pleasurable? |
| Ingen skada att försöka. | No harm trying. |
| Hur vilseledde jag? | How did I mislead? |
| Dogmatix, gör ett trick | Dogmatix, do a trick |
| Frukost var kvart över nio. | Breakfast was at a quarter past nine. |
| Ah, sommaruppehåll ... | Ah, summer break... |
| Okej, du kallar det. | Alright, you call it. |
| Jag är en astronaut. | I am an astronaut. |
ENGLISH ▼