Колонизаторы is usually translated into English as colonizer. Example usages: Минем уйлавымча, ул балавыз колонизаторын үбә. (I'm sure the janitor kissed that wax colonist again.).
Колонизаторлар – башка илләрне яулап алып, анда үз хакимлекләрен урнаштырган дәүләтләр вәкилләре. Колонизация тарихында бик мөһим роль уйнаган, ул сәяси, икътисади һәм мәдәни нәтиҗәләргә китергән. ... Read more about колонизаторы
A colonizer is an agent of colonization, a process involving the establishment of control over indigenous populations and their lands. This figure typically represents a power, be it a nation or a ... Read more about colonizer
[not found]
... ˈkɒlənaɪzə
Translation to spanish: colonizador
Translation to romanian: colonizator
Translation to russian: колонизатор
Translation to kazakh: отарлаушы
Translation to english: colonizer
Translation to turkish: sömürgeci
Translation to french: colonisateur
... colonial, colonist, frontiersman, homesteader, pioneer, settler,
[not found]
колонизаторы
colonizer
Player assumes the role of a human colonist on a distant alien planet. |
|
Farmer mostly, a few planet colonizers. |
|
I'm sure the janitor kissed that wax colonist again. |
|
Өч гасыр эчендә берничә йөз инглиз колонизаторы миллионлаган иммигрантларның тулы агымына әйләнде. |
A few hundred English colonists in over three centuries have turned into a full-flowing stream of millions of immigrants. |
Филиппин халкы әле яңа колонизаторына үпкәли һәм бәйсезлекне тели. |
The Filipino people were still angry with their neo-colonialists and longing for independence. |
Икенче бөтендөнья сугышы вакытында Сомалида 50,000-дән артык Италия Сомали колонизаторы булган, бу Италия Сомалилендындагы халыкның 5% тан артыгын тәшкил итә. |
Somalia had over 50,000 Italian Somali colonists during World War II, constituting more than 5% of the total population in Italian Somaliland. |
Тарихчы Маноло Флорентино Бразилия халкының күпчелек өлеше бай Португалия колонизаторы белән Америка яки Африка коллары арасындагы мәҗбүри мөнәсәбәтләр нәтиҗәсе дигән фикерне кире кага. |
Historian Manolo Florentino refutes the idea that a large part of the Brazilian people is a result of the forced relationship between the rich Portuguese colonizer and the Amerindian or African slaves. |
1853 елның июль һәм август айларында Дейндерфер Франкенхилф колонизаторы Готтлоб Амман белән Айовага эзләнү сәяхәтенә китте. |
In July and August 1853, Deindoerfer took an exploratory trip with Frankenhilf colonist Gottlob Amman to Iowa. |
Мария Боуен Чаллы, ире Энсон белән бергә, Көнбатыш тауларының тәвәккәл, эффектив колонизаторы иде. |
Mariah Bowen Call, alongside her husband Anson, had been a determined, effective latter-day colonizer of the intermountain West. |
Роджерс - Ньюмаркет, Онтарио һәм Пикеринг, Онтарио колонизаторы Тимоти Роджерс нәселе. |
Rogers is a descendant of Timothy Rogers, the colonist settler of Newmarket, Ontario and Pickering, Ontario. |
1950-нче елларда манара яңартылды, подъездга ике мәрмәр арыслан скульптура куелды - алар немец колонизаторы Миллерның җимерелгән төрбәсеннән алынган. |
In the 1950s, the tower underwent a renovation, and two marble sculptures of lions were installed at the entrance — they were taken from a ruined mausoleum of German colonist Miller. |
Биналарның уңышлы колонизаторы булуына карамастан, әле тулысынча аңлатылмаган сәбәпләр аркасында, С.Лакриманнар кыргыйда сирәк очрый. |
Despite being a successful coloniser of buildings, for reasons that have not yet been fully explained, S. lacrymans is rarely found growing in the wild. |
Касор инглиз колонизаторы Роберт Паркерга эшкә китте, ул Джордж абыйсы белән соңрак Касорның индуктивлык кәтүген белгәннәрен исбатлады. |
Casor went to work for Robert Parker, an English colonist who, along with his brother George, later testified that they knew Casor had an indenture. |
Жан-Баптист Ле Мойн, Франция-Канада колонизаторы Сюр де Биенвилл 1700 елда Оучита кешеләрен очраттылар. |
Jean-Baptiste Le Moyne, Sieur de Bienville, a French-Canadian colonizer, encountered the Ouachita people in 1700. |
Архитектура буенча, колонизациядән соң көчле Бербер, Гарәп, Испания һәм Француз йогынтысы бар, ләкин хәзерге заман әсәрләре дә бар. |
Architecturally, there are strong Berber, Arabic, Spanish and French influences following colonization, but also more contemporary works. |