वे अस्पताल में भर्ती हैं। | അവരെ ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചിരിക്കുകയാണ്. |
मैंने एक शाम में पूरी किताब पढ़ी। | ഞാൻ ഒരു വൈകുന്നേരം മുഴുവൻ പുസ്തകവും വായിച്ചു. |
उसने गलती से यह बातचीत सुन ली। | ഈ സംഭാഷണം യാദൃശ്ചികമായി അവൻ കേട്ടു. |
वह राष्ट्रपति के लिए दौड़ेंगे। | അദ്ദേഹം പ്രസിഡന്റ് സ്ഥാനത്തേക്ക് മത്സരിക്കും. |
न जा पाने का उन्हें मलाल है। | പോകാൻ കഴിയാത്തതിൽ അയാൾ ഖേദിക്കുന്നു. |
यह शर्ट मेरे लिए बहुत बड़ी है। | ഈ ഷർട്ട് എനിക്ക് വളരെ വലുതാണ്. |
कृपया दो हैम्बर्गर और एक कोक। | ദയവായി രണ്ട് ഹാംബർഗറുകളും ഒരു കോക്കും. |
मुझे अपने लड़कों पर बहुत गर्व है। | എന്റെ ആൺകുട്ടികളിൽ ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു. |
वह अपनी भावनाओं को छुपाता नहीं है। | അവൻ തന്റെ വികാരങ്ങൾ മറച്ചുവെക്കുന്നില്ല. |
वह कम से कम साठ का है। | അയാൾക്ക് കുറഞ്ഞത് അറുപത് വയസ്സ്. |
वह बिल्कुल भी हैरान नहीं है। | അവൾ ഒട്ടും ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നില്ല. |
आइए स्पॉटलाइट लगाते हैं। | നമുക്ക് സ്പോട്ട്ലൈറ്റുകൾ സ്ഥാപിക്കാം. |
आपको हमेशा देर हो जाती है। | നിങ്ങൾ എപ്പോഴും വൈകും. |
वह जानती है कि आप जानते हैं। | നിനക്ക് അറിയാമെന്ന് അവൾക്കറിയാം. |
एक डॉलर में 100 सेंट होते हैं। | ഒരു ഡോളറിൽ 100 സെൻറ് ഉണ്ട്. |
टॉम को आज मैरी का एक पत्र मिला। | ടോമിന് ഇന്ന് മേരിയിൽ നിന്ന് ഒരു കത്ത് ലഭിച്ചു. |
वह जोर से और लगातार बोलता है। | അവൻ ഉച്ചത്തിൽ ഇടവിടാതെ സംസാരിക്കുന്നു. |
वह कभी बस से स्कूल नहीं जाता। | അവൻ ഒരിക്കലും ബസിൽ സ്കൂളിൽ പോകുന്നില്ല. |
अगर कोई कर सकता है, तो वह बिल है। | ആർക്കെങ്കിലും കഴിയുമെങ്കിൽ, അത് ബില്ലാണ്. |
मांस आजकल बहुत महंगा है। | ഇക്കാലത്ത് മാംസത്തിന് വളരെ വിലയുണ്ട്. |
मुझे आपके होटल में रुकना है। | നിങ്ങളുടെ ഹോട്ടലിൽ താമസിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. |
मेरी बहन अक्सर रोती है। | എന്റെ സഹോദരി പലപ്പോഴും കരയുന്നു. |
इस प्याले को मत फेंको। | ഈ പാനപാത്രം വലിച്ചെറിയരുത്. |
तुम घर जा सकते हो। | നിങ്ങൾക്ക് വീട്ടിൽ പോകാം. |
गरीबी अक्सर अपराध को जन्म देती है। | ദാരിദ്ര്യം പലപ്പോഴും കുറ്റകൃത്യങ്ങളെ വളർത്തുന്നു. |
आप स्पेनिश बहुत अच्छा बोलते हैं। | നിങ്ങൾ സ്പാനിഷ് നന്നായി സംസാരിക്കുന്നു. |
आज के समय में धैर्य दुर्लभ है। | ഇക്കാലത്ത് ക്ഷമ അപൂർവമായ കാര്യമാണ്. |
यह सोफे पर पड़ा है। | അത് സോഫയിൽ കിടക്കുന്നു. |
वे रसोई की खिड़की से अंदर घुसे। | അടുക്കളയുടെ ജനൽ തകർത്താണ് ഇവർ അകത്തുകടന്നത്. |
बैंकॉक थाईलैंड की राजधानी है। | തായ്ലൻഡിന്റെ തലസ്ഥാനമാണ് ബാങ്കോക്ക്. |
शनिवार रविवार से पहले आता है। | ശനിയാഴ്ച്ച ഞായറാഴ്ച വരും. |
मुझे उनमें से कोई भी पसंद नहीं है। | എനിക്ക് അവയൊന്നും ഇഷ്ടമല്ല. |
कागज लकड़ी से बना है। | മരം കൊണ്ടാണ് പേപ്പർ ഉണ്ടാക്കുന്നത്. |
वह हमें फ्रेंच सिखाती है। | അവൾ ഞങ്ങളെ ഫ്രഞ്ച് പഠിപ്പിക്കുന്നു. |
कान से कान तक उसकी मुस्कान थी। | അവൾക്ക് ചെവിയിൽ നിന്ന് കാതുകളിലേക്ക് ഒരു പുഞ്ചിരി ഉണ്ടായിരുന്നു. |
यह रैकेट कितने का है? | ഈ റാക്കറ്റ് എത്രയാണ്? |
वह जिद्दी लड़की है। | ശാഠ്യക്കാരിയായ പെൺകുട്ടിയാണ്. |
यह हमेशा मामला रहा है। | ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും അങ്ങനെയാണ്. |
इसे वापस घोंसले में रखो। | അത് വീണ്ടും കൂട്ടിൽ വയ്ക്കുക. |
यह पेन कितने का है? | ഈ പേന എത്രയാണ്? |
उसने मेरा हाथ पकड़ लिया। | അവൻ എന്റെ കൈ പിടിച്ചു. |
शहर के सभी उद्योग फल-फूल रहे हैं। | നഗരത്തിലെ എല്ലാ വ്യവസായങ്ങളും തഴച്ചുവളരുന്നു. |
मेज पर कागज का ढेर पड़ा था। | മേശപ്പുറത്ത് ഒരു പേപ്പറുണ്ടായിരുന്നു. |
वह एक घंटे तक वहीं पड़ा रहा। | ഒരു മണിക്കൂർ അവിടെ കിടന്നു. |
अनगिनत तारे आकाश में चमके। | എണ്ണമറ്റ നക്ഷത്രങ്ങൾ ആകാശത്ത് തിളങ്ങി. |
इसमें एक छोटा पोल्ट्री यार्ड है। | അതിൽ ഒരു ചെറിയ കോഴിമുറ്റം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. |
आपको फोन करने के लिए कहा जाता है। | നിങ്ങളോട് ഫോൺ ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. |
उसने एक ही गलती दो बार की। | ഒരേ തെറ്റ് രണ്ടുതവണ ചെയ്തു. |
इसलिए, x W और x ∈ Un सभी n के लिए। | അതിനാൽ, എല്ലാ n-നും x ∈ W ഉം x ∈ Un ഉം. |
सूबा के सचिव फादर हैं। सीडी राजन। | രൂപതാ സെക്രട്ടറി ഫാ. സി ഡി രാജൻ. |
रोमन मुंडस कोमिटियम में स्थित था। | റോമൻ മുണ്ടസ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് കോമിറ്റിയത്തിലാണ്. |
नेशनल कॉलेजिएट डॉजबॉल एसोसिएशन। | നാഷണൽ കൊളീജിയറ്റ് ഡോഡ്ജ്ബോൾ അസോസിയേഷൻ. |
भौंरा-संबंधी यह लेख एक आधार है। | ബംബിൾബീയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഈ ലേഖനം അപൂർണ്ണമാണ്. |
शिक्षण साहित्य भी बनाया गया था। | പഠനസാഹിത്യവും സൃഷ്ടിച്ചു. |
यह आराम शोर पीढ़ी की तरह है। | ഇത് കംഫർട്ട് നോയ്സ് ജനറേഷൻ പോലെയാണ്. |
राम रे शो का सबसे लोकप्रिय खेल था। | ഷോയിലെ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ ഗെയിമായിരുന്നു റാം റേ. |
तुम बल्कि सटीक हो, तुम नहीं हो? | നിങ്ങൾ വളരെ കൃത്യമാണ്, അല്ലേ? |
अंतिम दो विमान | അവസാനത്തെ രണ്ട് വിമാനങ്ങൾ സുക്കോവ്സ്കിയിലെ ഗ്രോമോവ് ഫ്ലൈറ്റ് റിസർച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ അവശേഷിക്കുന്നു. |
डार्विन उस समय कैम्ब्रिज में थे। | അക്കാലത്ത് ഡാർവിൻ കേംബ്രിഡ്ജിലായിരുന്നു. |
आदमी फेक बनाता है। | ആൾ വ്യാജങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു. |
टिन पारंपरिक उपहार है, लेकिन | ടിൻ പരമ്പരാഗത സമ്മാനമാണ്, പക്ഷേ |
ऐसा लगता है ... उचित। | അങ്ങനെ തോന്നുന്നു... അനുയോജ്യം. |
कट्या का दुरूपयोग (सफल हो गया था। | കത്യയുടെ കുതന്ത്രം (വിജയിച്ചു. |
उस पर नकली सिर लगाएं। | വ്യാജ തല അതിൽ വയ്ക്കുക. |
क्या उपयोग गलत है? | ഉപയോഗം തെറ്റാണോ? |
उच्च 85, कम 72 ... | ഉയർന്നത് 85, താഴ്ന്നത് 72... |
पक्षी की तरह मंडराना। | ഒരു പക്ഷിയെപ്പോലെ പറക്കുന്നു. |
लगातार पीड़ा। | നിരന്തരമായ വേദന. |
ठीक है, धन्यवाद। और आप? | കൊള്ളാം, നന്ദി. താങ്കളും? |
सूचना के आधार पर, SUMMIT, मिसौरी क | ഇൻഫൻറൈൽ ഓറേഷൻ ലീയുടെ ഉച്ചകോടിയുടെ കോൺഫറൻസ്, മിസോറി |