РУССКИЙ ▼

66 - Индекс выражений

Ниже приведен список самых распространенных запросов, которые люди используют при поиске перевода слова или фразы.

1. в ночное время суток

2. медицинское уходмедицинское обеспечение

3. преобразование с повышением

4. изделия из кожи

5. выступивший из пределов дозволенного

6. в основной степени

7. войти в курс дела

8. напавший на след

9. Страна тысячи вод

10. глаза как лукошко

11. выпивший горькую чашу

12. предназначенный для распашки

13. в искаженном виде

14. не умеющий сосредоточиться

15. унаследованный от предков

16. давший голову на отрез

17. на глазах у всех

18. создать дружеские отношения

19. играть на пианино

20. не про него

21. насыщенный запахом смолы

22. близкий по духу

23. не поддающийся заживлению

24. сделать страшные глаза

25. дрожавший как заячий хвост

26. взявший голыми руками

27. не имеющий большого распространения

28. дуться как мышь на крупу

29. не баран начхал

30. не по силам

31. вот это мило

32. не фунт изюма

33. не наилучшим образом

34. мурашки по телу бегают

35. приведший в исполнение

36. не оправдавший ожиданий

37. глаза бы мои не видели

38. закравшийся в душу

39. не мешало бы

40. за каким чертом

41. воспрянуть ото сна

42. бледный как бумага

43. составлять список присяжных

44. целиком и полностью

45. в том же духе

46. за тридевять земель

47. лучше не бывает

48. как две капли воды

49. не в состоянии

50. хорошо проведший время

51. что бы это ни значило

52. я бы им показал

53. по отношению к

54. с каждым годом

55. и не только

56. между нами говоря

57. что за притча

58. на веки вечные

59. хранимый в глубине души

60. оказанию им помощи

61. связям с общественностью

62. пребывания в этой должности

63. приниматься с учетом

64. всё более и более

65. на окружающую среду

66. разрешения на въезд

67. несколько молодых людей

68. как у тебя дела

69. в соответствующий момент

70. это действительно так

71. быть основана на

72. рамках судебного разбирательства

73. что касается нас

74. а что случилось

75. за период продолжительностью

76. под угрозой находится

77. сегодня в полдень

78. уйти на покой

79. поделиться им с

80. о смягчении наказания

81. смягчению его последствий

82. никоим образом не означает

83. как можно утверждать

84. силы по поддержанию мира

85. руководствуясь этим духом

86. уже через месяц

87. применение огнестрельного оружия

88. самое удачное время

89. через электронную почту

90. ясно дать понять

91. схема организационной структуры

92. требованиям сегодняшнего дня

93. ты во сколько

94. один из центральных вопросов

95. о минимальной заработной плате

96. одно из государств-членов

97. один из основателей

98. системы общественного здравоохранения

99. едешь на день

100. хлеба бери на неделю

101. только один раз

102. петь первые слова

103. умирать от голода

104. объявлять сбор по тревоге

105. как нос на лице

106. отступаться от веры

107. надевать на стержень

108. греть на солнце

109. не похожий на стену

110. свержение с престола

111. тонкое словесное различие

112. плотная шелковая тесьма

113. подземная железная дорога

114. вводить в моду

115. обработка в барабане

116. дать пальцы вверх

117. приводить в исправное состояние

118. реклама в афишах

119. повергать в уныние

120. делать знаки рукой

121. проходить сквозь пол

122. думать о мире

123. выглядеть как будто one is

124. мужское население страны

125. на большом расстоянии

126. выполнять поденную работу

127. принимать боевую стойку

128. подбирать под пару

129. площадка для детских игр

130. адрес в интернете

131. располагать по степеням

132. намазывать птичьим клеем

133. изменение формы слова

134. использовать как пастбище

135. сигнал к отступлению

136. пробивать себе путь

137. жилой дом на ферме

138. выбивать с позиции

139. вносить в книгу

140. писать крупными буквами

141. лежащий глубоко внутри

142. ученик выпускного класса

143. снимать с себя ответственность

144. ставить на стоянку

145. штабель угля или руды

146. предназначенный для плавания

147. относящийся к окружности

148. растущий под снегом

149. река со своими притоками

150. привлечение к ответственности

151. по вашему приказу

152. на равных основаниях

153. среди всего прочего

154. а еще и

155. одним из преступлений

156. истечении срока действия

157. приверженность этому делу

158. установить контроль над

159. за спиной у

160. из коренных народов

161. везде и всюду

162. об их высылке

163. я так полагаю

164. приводить к изменению

165. работы по восстановлению

166. себе особого внимания

167. борьбы с выбросами

168. слушаний в суде

169. по пути к

170. перенести на более поздний срок

171. привести к усилению

172. чтобы смотреть на

173. одним из заместителей председателя

174. прекратить свое существование

175. памятуя об этом

176. не может быть и речи

177. на следующий же день

178. области разработки стандартов

179. связать себя узами брака

180. вышестоящую судебную инстанцию

181. на другой берег

182. театр военных действий

183. договора об аренде

184. беспилотного летательного аппарата

185. населения с низким доходом

186. течение весьма длительного

187. учеников в классе

188. что же это

189. общий стоимостной объем

190. подавляющее большинство членов

191. странах - производителях

192. на каждой стороне

193. без каких-либо дальнейших проволочек

194. выходить на свободу

195. отделение высокого суда

196. в лучшей форме

197. чтобы быть уверенными

198. с твоего позволения

199. рынке ценных бумаг

200. как упоминалось выше

201. сотрудника по безопасности

202. установленного срока представления

203. прилагать максимум усилий

204. расходов по эксплуатации

205. самым близким другом

206. совместного владения имуществом

207. прочности на растяжение

208. держать в тайне

209. зайти слишком далеко

210. управление городским хозяйством

211. с тяжелыми веками

212. удаление из формы

213. основанный на штатах

214. ополаскиватели для полости рта

215. связанный с услугой

216. передняя часть стопы

217. с поправками на ПХБ

218. простой в навигации

219. пострадавший от огня

220. занесено в таблицу

221. стойкий к хранению

222. изделия из серебра

223. вомбат с головой

224. специфичный для компании

225. сплав по реке

226. ввод во владение

227. блокнот промокательной бумаги

228. подверженный действию приливов

229. подобная чешуе кость

230. рецепторное нервное окончание

231. голосовать только за одного

232. любой из двух

233. тулуп из овчины

234. сторонник принципа добровольности

235. штукатурка без драни

236. захватывающий приключенческий фильм

237. автор юридических трудов

238. по всем показателям

239. заключительная речь судьи

240. небольшая музыкальная пьеса

241. рабочий мясоконсервного завода

242. пользование на правах аренды

243. заправка для соуса или супа

244. разделяться на пары

245. делать большой переход

246. красить красной охрой

247. первые восемь строк сонета

248. гибрид козы и овцы

249. начальник лесной пожарной охраны

250. расположение в шахматном порядке

251. легко поддающийся обману

252. добиваться сногсшибательного успеха

253. пройти через движения

254. чрезмерно любопытный человек

255. лонжерон хвостовой фермы

256. везти в колеснице

257. гребец парными веслами

258. поток за винтом

259. допрашивать с пристрастием

260. выступать жемчужными каплями

261. никому не известный человек

262. краткий гласный или слог

263. любить до безумия

264. находиться в скрытом состоянии

265. не имеющее подобного

266. смотреть с глупым видом

267. катиться по наклонной плоскости

268. в промежуточном положении

269. расположенный внутри корабля

270. принадлежащий к низшему классу

271. течь через сифон

272. выпутаться из беды

273. лишать жизненной силы

274. заводить ножным стартером

275. сойти с рельсов

276. высокое должностное лицо

277. занимать высокое положение

278. туман перед глазами

279. вести себя как обезьяна

280. заставить противника принять бой

281. что бы ни было

282. для внешнего эффекта

283. низший средний класс

284. стулья для лужаек

285. товарищи по кораблю

286. прогулка по лесу

287. средства устранения неполадок

288. наблюдение за небом

289. встречное судебное разбирательство

290. писать от руки

291. держаться при себе

292. Штат Великих озер

293. желаю тебе удачи

294. наследный принц Альберт

295. игрок в бридж

296. ходить по кругу

297. спускаться по канату

298. по этим линиям

299. работает общий поток

300. реинтегрировался в общество

301. игра в ракушку

302. крайние края земли

303. воздействие на окружающую среду

304. защита от взлома

305. как вы видете

306. промывка задним числом

307. предлог злого умысла

308. право на посещение

309. уровень начальной школы

310. подарок на Рождество

311. один или два раза

312. акции и доли

313. прибывать толпами на

314. увидеть его снова

315. прикрепить зажим к припаркованному автомобилю

316. охотник на ведьм

317. средство для перевозки

318. лицевой стороной вверх

319. один в своем роде

320. страна восходящего солнца

321. что он должен делать

322. держать под шляпой

323. заманить и подменить

324. машина для обертывания профилей

325. акт рендеринга оптимальным

326. за последнее количество лет

327. у меня была записка

328. аппарат для проецирования

329. на две стороны

330. был вне дома

331. пресс с шестью кубиками

332. подписать себе смертный приговор

333. решительный в отношении

334. в любой другой день

335. быть невосприимчивым к

336. академия исполнительских искусств

337. вверх по долине

338. пресс для масла

339. по некоторым данным

340. алкогольный ферментированный солодовый напиток

341. свободный от предубеждений

342. не брать за основу

343. общий или садовый

344. наличными и нести

345. слеп как летучая мышь

346. живот к животу

347. наполовину в восторге

348. свободный и свободный от фантазии

349. пусть это скользит

350. держать в плену одного

351. говорить без остановки

352. символв направлениинауки о данных

353. инструкция по дрочке

354. на основе бизонов

355. иметь отношения с

356. зависимый от алкоголя

357. мягкий белок серебра

358. совершает кругосветное плавание

359. втыкать в стык

360. стоимость за единицу

361. преобразованный с повышением частоты

362. погруженный в воду

363. дружеский удар кулаками

364. цитировать без кавычек

365. работать на пользу

366. чехол для оружия

367. призыв крупного рогатого скота

368. жесткое зарядное устройство

369. производство по делу о несостоятельности

370. путешествие по островам

371. комитет по международным отношениям

372. набор для титрования

373. конечно это не было

374. подразделения под прикрытием

375. красивое природное окружение

376. за время существования

377. взаимное письменное соглашение

378. правильный путь вверх

379. несчастный случай на рабочем месте

380. если ты так хочешь

381. не связанный с тюремным заключением надзор

382. для вашей безопасности

383. над нашей головой

384. задняя часть грузовика

385. похожий на яка

386. похожий на поток

387. основанный на силе

388. связанные с технологиями

389. на основе случая

390. пригодный для пляжного отдыха

391. с головой кобры

392. похожий на краба

393. связанный со средой обитания

394. не приносящий доход

395. основанный на привычке

396. ты не возражаешь против меня

397. уделять больше внимания

398. быть проблемой для

399. набор временных рамок

400. быть чрезвычайно важным

401. как они хотят

402. Фракция видового экрана

403. значительная сумма денег

404. использоваться для построения

405. светлый темный цикл

406. чувствовать себя скептически

407. десять тысяч человек

408. прочитать имена из списка

409. также быть связанным

410. в стеклянном флаконе

411. поступления и расходы

412. контактная линия над головой

413. исследования стволовых клеток

414. знак раннего предупреждения

415. налоги на имущество

416. взять на себя руководство

417. наличными при покупке

418. прибор для измерения расстояния

419. система общественного транспорта

420. он только что пришел

421. дома под залог

422. иметь дело с фактами

423. в течение указанного

424. пожертвовать деньги на

425. это не намерено

426. мой письменный стол

427. очень раннее утро

428. бороться с этим

429. доход от ренты

430. неблагоприятные погодные условия

431. столкнуться с проблемами

432. свидетельство об образовании

433. женщину привлекает противоположный пол

434. еще один звонок

435. презрение к женщинам

436. идти на быстрой лодке

437. в любой форме

438. метр в длину

439. отказаться от мыслей

440. этапы в своем развитии

441. женское трудоспособное население

442. товар первой необходимости

443. вспомогательная репродукция с медицинской точки зрения

444. разные формы мужского и женского

445. облако на горизонте

446. подготовка по специальности

447. сектор выращивания летних цветов

448. быть допущенным к

449. хорошо коррелировать с

450. в обычном темпе

451. начало и окончание

452. возможности для исследований

453. бесплатная линия помощи

454. камера одиночного заключения

455. улучшить с антонимами

456. ведение бизнеса за границей

457. не испытывать удачу

458. не рассчитывай на это

459. отчет на конец года

460. болезненность молочных желез

461. оборонительный базовый игрок

462. на все сезоны

463. путем подкожной инъекции

464. большие ванные комнаты

465. карта с магнитной полосой

466. вниз по скалам

467. адский покоритель адский покоритель

468. испытание на объемное расширение

469. сделать серьезную операцию

470. во время твоей беременности

471. более высокий стандарт

472. уверенный в себе человек

473. воскресенье ходить на встречи

474. приговорен к смерти

475. плата за поместье

476. недвижимость для отдыха

477. более высокий ранг

478. самая популярная песня

479. иди без проблем

480. на другой неделе

481. покончи с этим

482. Евангелие от Луки

483. одни разговоры и никаких штанов

484. иметь деньги в изобилии

485. по мнению сообщества

486. книга со списком адресов

487. в пределах их досягаемости

488. друзья и члены семьи

489. атомный номер 48

490. уклоняющийся от призыва

491. более короткий срок

492. Иволга Нового Света

493. использовать жидкость для полоскания рта

494. как лист стекла

495. скучать до безумия

496. страхование от госпитализации

497. колокольчики с трещоткой

498. состояние драгоценного камня

499. ткнуть носом в

500. отказ от себя

501. сторонник высоких тарифов

502. авторское право защищено

503. маленькая электронная сигарета

504. долгота по дуге

505. острый передний полиомиелит

506. жидкое твердое вещество

507. сделать менее обременительным

508. предоставить художественные работы для

509. привести к Богу

510. держать в одиночестве

511. торговать на международном уровне

512. акт поклонения Богу

513. официальные вооруженные силы

514. приковывать к себе внимание

515. чек платежной ведомости

516. двигаться под прикрытием

517. Желтый с капюшоном

518. напомнить одному из

519. идут отличные пушки

520. отпустить / выйти

521. похожий на коалу

522. привести в беспорядок

523. на встречном курсе

524. скручивание и поворот

525. хорошо расположен для

526. основанный на интересах

527. на более высокое место

528. пока не придет царство

529. увидеть / о

530. удовлетворить свои амбиции

531. звездное время солнечное время

532. установка для лечения

533. рынок в сообществе

534. дело первоочередной важности

535. против всех нас

536. средства измерения температуры

537. реакция на ВИЧ

538. этот первый этап

539. совсем без денег

540. мобильная радиотелефонная сеть

541. перерыв в электроснабжении

542. только что вытащил

543. Центральная или Восточная Европа

544. работать в этом

545. вмешательство со стороны государства

546. в очень короткие сроки

547. группы с низким доходом

548. в городских зонах

549. обучение своего персонала

550. согласие на разработку

551. часов после полуночи

552. иск об аннулировании

553. более широкое распространение

554. более светлое изображение

555. не конкретное время

556. закон о реформе

557. датчик артериального давления

558. быть важным аспектом

559. быть действительно поражен

560. не может помочь

561. те же линии

562. время для реабилитации

563. взять немного напитков

564. Хаблот Найт Браун

565. на основе соединения

566. предательство самого себя

567. поехать в город

568. установить партнерские отношения

569. в форме свечи

570. масло для локтя

571. уведомление о смерти

572. добыча битуминозного угля

573. в пределах ваших прав

574. я бы предложил

575. направляясь к скалам

576. быть лучшим псом

577. быть разделен на две части

578. страны третьего мира

579. похожий на песок

580. готовый к розничной продаже

581. большой дверной ключ

582. получить степень доктора медицины

583. ошибаться в расчетах

584. реализация в сообществе

585. садись на фитиль

586. в плоской упаковке

587. большое сферическое тело

588. не имеет интереса

589. часто хожу в

590. свобода от работы

591. получить еду по фиксированной цене

592. в новом тысячелетии

593. контракт на проект

594. я просто смотрю

595. твои лобковые волосы

596. дополнение к чему

597. иметь возможность голосовать

598. отток крови из матки

599. права на добычу полезных ископаемых

600. не стыдно в

601. не иметь фона

602. девушка на роликах

603. похожий на шарф

604. приглашенный профессор права

605. кабинка на избирательном участке

606. в этих актах

607. в некоторых областях

608. если у вас есть вопросы

609. связанные с менопаузой

610. не показывать никаких эмоций

611. отсутствие необходимых навыков в

612. лосьон для глаз

613. быть сытым как гуг

614. условия для принятия

615. смотреть на черную сторону

616. украшать слишком широко

617. быть преобразован в

618. рост за счет добавления

619. принять библейскую клятву

620. нет ничего проще

621. каблуки над тележкой с яблоками

622. ради старых времен

623. привести к меньшему

624. ее зубы мудрости

625. отсиживать свой срок

626. иракская разведывательная служба

627. почти в то же время

628. на этом элементе

629. ты делаешь первый шаг

630. немного затерянное место

631. в одной форме

632. порядок оформления выезда

633. не в режиме реального времени

634. все преимущества сомнения

635. действия будут иметь последствия

636. иди и танцуй

637. бутерброд с джемом

638. в один кадр

639. двоюродный брат цапли

640. можешь сказать им

641. жениться на ней

642. держать варианты открытыми

643. преданный своему делу персонал

644. продлится гораздо дольше

645. сделать менее ясным

646. ты можешь видеть

647. слишком много пил

648. решать эти проблемы

649. должен быть перезапущен

650. в состоянии присутствовать

651. горничная на все руки

652. суд над ведьмами

653. не члены профсоюза

654. избегать скопления людей

655. это до завтра

656. судебная палата по уголовным делам

657. может быть распространен

658. уронить слишком много

659. тем не менее будет

660. относительно места проведения

661. форма высокого уровня

662. я подошел так близко

663. чувствовать себя счастливым

664. быть свободным человеком

665. продвижение по карьерной лестнице

666. заботиться о большем

667. для того же

668. протестовать против этой войны

669. публичное владение акциями

670. окрашенный в нем

671. когда вы пришли

672. религия реального мира

673. странный внешний вид

674. уйти с улицы

675. система для аффинной хроматографии

676. не в состоянии купить

677. свобода от боли

678. план для этого

679. за одним столом

680. он только что потерял сознание

681. там можно получить

682. как часть настоящего

683. любой из этих парней

684. только основные потребности

685. от возвращения домой

686. менее важная часть

687. быть оставленным свободным

688. самое отвратительное преступление

689. основанный на НДС

690. вернуться в целости и сохранности

691. в их ведении

692. страдал от депрессии

693. вводящее в заблуждение предложение

694. автобус для отвоза детей из школы

695. до всего этого

696. малые островные развивающиеся государства

697. следить за вами

698. они бы предоставили

699. сели на абордаж

700. свяжитесь с нами

701. сбросить с места

702. собрать их заново

703. мы ведем себя

704. давайте отдадим себя

705. ты будешь разбирать

706. они будут очернять

707. я бы ненавидел

708. проконсультируйтесь с нами

709. я буду умолять

710. ты будешь хоронить

711. я буду в центре

712. не забывайте меня

713. проконсультируйтесь с ними

714. перевезенный на грузовике

715. они будут вращаться по орбите

716. я пригласил его

717. ты будешь бросать

718. ты бы доставил

719. Я проявил солидарность

720. они бы проглотили

721. они бы ударили

722. ты будешь осуждать

723. часто встречаешься со мной

724. стреляю в тебя

725. тележка с чипсами

726. еще одна порция

727. падать ниц перед

728. называешь меня так

729. намного больше

731. не важная деталь

732. в течение одного

733. не удалось забронировать

734. на свой вкус

735. отказаться от власти

736. в личную жизнь

737. совсем недавно

739. больше не загружать

740. еще один момент

741. тем самым охлаждая

742. за пределами мира

743. не необходимые удобства

744. я могу начать

745. более чем незначительный

746. отказ от обязательств

747. моя больная нога

748. что касается пункта

749. взаимодействовать с людьми

750. использовать по порядку

751. на наших глазах

752. вырезка для печенья

753. Карл Адольф Эйхман

754. Бенджамин Генри Латроб

755. показавший себя в выгодном свете

756. относившийся с презрением

757. взлет взлет

758. сделанный из хрусталя

759. не самый важный

760. имевший своим следствием

761. взявший на вооружение

762. не соответствующий специализации

763. приобретать особый характер

764. приучать к стрельбе

765. давший сто очков вперед

766. нагружать сверх меры

767. никак не потрафишь

768. употреблять постную пищу

769. смотреть во все глаза

770. все вверх ногами

771. постепенно становившийся меньше

772. пустивший на дно

773. исчезать без следа

774. один другого лучше

775. был у ворот

776. плевавший в потолок

777. выдвигавший на первый план

778. глядеть в глаза

779. в виде гостинца

780. жить в нужде

781. убей меня бог

782. пень колотивший да день проводивший

783. стоявший у руля

784. направлять свой путь

785. ждать как манны небесной

786. полярные и приполярные территории

787. мозги встали дыбом

788. валяться на боку

789. не имеющий никакой цены

790. возвращаться со щитом

791. был на краю могилы

792. во всей наготе

793. ногами кренделя пишет

794. испытывать на себе

795. напрягать серую массу

796. из чего явствует

797. в оны дни

798. поставить на счетчик

799. не пальцем делан

800. у каждого свои причуды

801. имеющий много щелей

802. доступный для судоходства

803. не к масти козырь

804. бледневший как мертвец

805. сваливавший с плеч

806. вычеркнувший из памяти

807. не давать житья

808. сидевший как на угольях

809. лгавший как на мертвого

810. выставлявший на позор

811. закричавший истошным голосом

812. не вспомнить себя

813. бравший под стражу

814. наступать на любимую мозоль

815. отвечавший своему назначению

816. ездить в ригу

817. показать себя в выгодном свете

818. переливаться цветами радуги

819. бравший на заметку

820. сломавший себе шею

821. претворяющийся в действительность

822. перебраживавший с места на место

823. спать с тела

824. восстановлять против себя

825. не признавший свою вину

826. запечатлеваться в памяти

827. увидевший мысленным взором

828. ломать голову

829. дырка на дырке

830. вращаться в обществе

831. выступивший в защиту

832. не показавший виду

833. продравший с песочком

834. севший на хвост

835. исцеленный с помощью Бога

836. знавший что к чему

837. сбрасывать с пьедестала

838. составивший себе отчет

839. привевший в порядок

840. вылезть из шкуры вон

841. оставить позади себя

842. стоять в глазах

843. наставивший на путь истинный

844. отпускавший на свободу

845. сметать с прилавка

846. отошедший в лоно авраамово

847. связывать себя узами гименея

848. привести к порядку

849. на сухом берегу рыбу ловить

850. потерять почву под ногами

851. не дававший шагу сделать

852. претворять в действительность

853. колчан для стрел

854. улыбавшийся от уха до уха

855. принять за правило

856. живущая в роскоши

857. ни за какие сокровища

858. вставший на колени

859. свободно конвертируемая валюта

860. почивавший от трудов

861. на плаву содержать

862. закон о линчевании

863. начальная форма глагола

864. связанный с личным присутствии

865. после второго пришествия

866. пришедший с повинной головой

867. ну вас к черту

868. шедший куда ветер дует

869. органы государственной безопасности

870. ведет беседу о

871. хозяин собаку на двор не выгонит

872. я имею навык

873. подобрать верное выражение

874. развернулся и пошел

875. не моего ума дело

876. не тебе решать

877. хоть святых вон выноси

878. можно сделать заключение

879. в этом труде

880. вертолетные шумовые аппараты

881. насыщенная жирная кислота

882. Уильям Сьюард Берроуз

883. сериал по радио

884. биржевые ценные бумаги

885. выходящая на улицу

886. с недостаточной дискретизацией

887. отмена уголовного закона

888. с бразильским уклоном

889. плавленая металлическая масса

890. музыкальных выступлениях вживую

891. обошелся в приличную сумму

892. скрипевший как несмазанная телега

893. выражение целой фразы в слове

894. вывевший на путь

895. подходит для всех девочек

896. как молоток Ньюгейта

897. кровавый спорт между двумя петухами

898. не обеспеченные ресурсами

899. упуская из виду

900. интерфейс на основе меню

901. компания по производству кирпичей и растворов

902. карта со встроенным микропроцессором

903. относящийся к дорожному движению

904. крекер с креветками

905. угодивший в засаду

906. шесть кубиков пресса

907. Северный Рейн Вестфалия

908. Питер Карл Голдмарк

909. слово на улице

910. дружественный к земле