hindilib.com logo HindiLib cs ČESKÝ

Online anglicko-český překladatel

Populární překlady

I am waiting for my driver.Čekám na svého řidiče.
I teach French.Učím francouzštinu.
When did you last see a cat?Kdy jsi naposledy viděl kočku?
In this we cannot compete.V tomhle nemůžeme konkurovat.
Did your wish come true?Splnilo se ti přání?
What can I do for you?Co pro vás mohu udělat?
This is a waste of time and money.To je ztráta času a peněz.
They call us ignorant.Označují nás za ignoranty.
I have no idea what to do.Nevím, co mám dělat.
Why are you so crazy?proč jsi tak blázen?
Only you can answer this question.Na tuto otázku můžete odpovědět pouze vy.
Which of those girls do you like?Která z těch holek se ti líbí?
Yesterday he told me the truth.Včera mi řekl pravdu.
You have won many competitions.Vyhráli jste mnoho soutěží.
The cold winter has come.Přišla studená zima.
He lives in the suburbs of London.Žije na předměstí Londýna.
You can count on me anytime.Na mě se můžeš kdykoliv spolehnout.
Did you have a good weekend?Měl jsi dobrý víkend?
He took a deep breath.Zhluboka se nadechl.
His only son died in the war.Jeho jediný syn zemřel ve válce.
He ate chocolate and sweets.Jedl čokoládu a sladkosti.
I bought two pairs of pants.Koupil jsem si dvoje kalhoty.
Rats flee from a sinking ship.Krysy prchají z potápějící se lodi.
This news made him happy.Tato zpráva ho potěšila.
I ask for the second time.ptám se podruhé.
Tom kissed Mary on the cheek.Tom políbil Mary na tvář.
Nobody noticed my absence?Nikdo si mé nepřítomnosti nevšiml?
Who do you correspond with?s kým si dopisujete?
My tongue is my enemy.Můj jazyk je můj nepřítel.
May I borrow a pencil?Můžu si půjčit tužku?
Why did you paint the bench red?Proč jsi natřel lavičku na červeno?
Mary swims as fast as Jack.Mary plave stejně rychle jako Jack.
Tom has never seen Marie.Tom Marii nikdy neviděl.
Thank you very much for your help.Moc děkuji za Vaši pomoc.
She hates fish and never eats it.Nesnáší ryby a nikdy je nejí.
How many rooms are in your house?Kolik pokojů je ve vašem domě?
I have an unimaginable $10 debt.Mám nepředstavitelný dluh 10 dolarů.
She is his real mother.Je to jeho pravá matka.
She always looks happy.Vždy vypadá šťastně.
The price includes tax.Cena je včetně daně.
Mr Brown is his father.Pan Brown je jeho otec.
Tom speaks more slowly than Bill.Tom mluví pomaleji než Bill.
It was my turn to clean the room.Byla řada na mně, abych uklidil pokoj.
He has been to France three times.Ve Francii byl třikrát.
Pop music develops bad taste.Pop music rozvíjí špatný vkus.
I have to buy one tomorrow.Zítra si musím jeden koupit.
A carrot costs three dollars.Mrkev stojí tři dolary.
She sells an old hat.Prodává starý klobouk.
Do you want me to comb you?Chceš, abych tě učesal?
Everything points to his guilt.Vše ukazuje na jeho vinu.
I teach Chinese.Učím čínštinu.
It rained for five days.Pršelo pět dní.
She looked into his face.Podívala se mu do tváře.
How soon will I get better?Jak brzy mi bude lépe?
A book is on the table.Na stole je kniha.
Your shirt will dry soon.Vaše košile brzy uschne.
Then you can swim away.Pak můžete plavat pryč.
Come to my concert tomorrow night.Přijďte zítra večer na můj koncert.
Every day has a continuation.Každý den má pokračování.
She likes Russian pop.Má ráda ruský pop.
He is a diligent student.Je to pilný student.
That sounds fake.To zní falešně.
Just to please me.Jen pro potěšení.
Just unpleasant.Prostě nepříjemné.
It was a valid point.Byl to platný bod.
Indeed, sir, yes.Ano, pane, ano.
A precise time.Přesný čas.
Few skueeno, but good.Pár skueeno, ale dobrý.
Who did you see last week?Koho jsi viděl minulý týden?
I have few friends.Mám pár přátel.


Další překladatelé