Phrasebook: English → Creole

Basic phrases Fraz debaz yo Common expressions Ekspresyon komen Emergencies Ijans General conversation Konvèsasyon jeneral Making friends Fè zanmi Languages and communication Lang ak kominikasyon Family and relationships Fanmi ak relasyon Interests Enterè Jobs Travay Education Edikasyon Religion Relijyon Dating and romance Date ak romans Arranging to meet Fè aranjman pou rankontre Time expressions Ekspresyon tan Telling the time Di tan an Dates Dat The weather Tan an At home Lakay mwen Entertaining guests Envite amizan Travel Vwayaje Asking and giving directions Mande epi bay direksyon Motoring Motoring Car hire Location machin Travelling by taxi Vwayaje nan taksi Travelling by bus and train Vwayaje nan otobis ak tren Travelling by air Vwayaje pa lè Travelling by boat Vwayaje pa bato Passport control and customs Kontwòl paspò ak koutim Making a reservation Fè yon rezèvasyon Checking in Tcheke nan During your stay Pandan sejou ou Checking out Tcheke soti Eating and drinking Manje ak bwè At a pub, bar, or café Nan yon pub, bar, oswa kafe At a restaurant Nan yon restoran Shopping Shopping At the supermarket Nan makèt la Shopping for clothes Acha pou rad Services and repairs Sèvis ak reparasyon Around town Nan vil la At the tourist information office Nan biwo enfòmasyon touris la At the post office Nan biwo lapòs la At the bank Nan bank la At the hairdressers Nan kwafè yo At the estate agents Nan ajan imobilye yo Leisure and entertainment Lwazi ak amizman Buying tickets Achte tikè At the cinema Nan sinema At the theatre Nan teyat la At a nightclub Nan yon nayklib Museums and galleries Mize ak galeri Health Sante At the chemists Nan famasi yo At the doctors Nan doktè yo At the dentists Nan dantis yo At the opticians Nan optik yo At work Nan travay Applying for a job Aplike pou yon travay Using the telephone Sèvi ak telefòn nan Writing letters and emails Ekri lèt ak imèl