hindilib.com logo HindiLib en ENGLISH

English-Tajik translator online

Popular translations

Tom went abroad to learn French.Том барои омӯхтани забони фаронсавӣ ба хориҷа рафт.
Tom always speaks French.Том ҳамеша бо забони фаронсавӣ гап мезанад.
Did you hear this sound?Оё шумо ин садоро шунидаед?
Tom was here a minute ago.Том як дақиқа пеш дар ин ҷо буд.
The museum is closed on Sundays.Музей рузхои якшанбе баста аст.
The rain took me by surprise.Борон маро ба ҳайрат овард.
His wife liked to invite guests.Занаш даъват кардани мехмонро дуст медошт.
Tom did nothing to help Mary.Том барои кӯмак ба Марям ҳеҷ коре накард.
His parents love me.Волидонаш маро дӯст медоранд.
Is she a pretty girl?Оё вай духтари зебост?
Someone stole my suitcase.Касе ҷомадонамро дуздид.
She just wants to have fun.Вай танҳо мехоҳад, ки вақтхушӣ кунад.
I will tell him this in due time.Ман инро дар вакташ ба у мегуям.
Tears flowed down her cheeks.Ашк аз рухсораҳояш ҷорӣ шуд.
I feel lethargic.Ман худро суст ҳис мекунам.
What recklessness!Чӣ бепарвоӣ!
I retired last year.Ман соли гузашта ба нафақа баромадам.
How much more time will it take?Боз чанд вақт лозим мешавад?
My favorite sport is skiing.Варзиши дӯстдоштаи ман лижаронӣ аст.
Divorce is what I need.Талоқ он чизест, ки ба ман лозим аст.
The nail tore his jacket.Нох курткаашро пора кард.
I do not want to talkabout it.Ман намехоҳам дар ин бора сӯҳбат кунам.
Today I turn four.Имрӯз ман чорсолам.
What is at the root of fear?Пояи тарс чист?
Nothing can make me recant.Ҳеҷ чиз маро водор карда наметавонад, ки аз он даст кашам.
I want to talk to her.Ман мехоҳам бо вай сӯҳбат кунам.
What brings you here so early?Чӣ шуморо ин қадар барвақт ба ин ҷо овард?
She reconciled with her friend.Вай бо дугонааш ошти шуд.
She was in a bad mood.Вай дар табъи бад буд.
Yes, Comrade Commander.Оре, рафик командир.
He was in critical condition.Ӯ дар ҳолати вазнин қарор дошт.
He will get better soon.Вай ба зудӣ сиҳат мешавад.
I want to know your opinion.Ман мехоҳам фикри шуморо донам.
Where can we park the car?Мо мошинро дар куҷо нигоҳ дошта метавонем?
Life is sweeter than wealth.Зиндагӣ аз сарват ширинтар аст.
The day is almost over.Руз кариб ба охир мерасад.
You have a difficult job.Шумо кори душвор доред.
I lived in Japan for three years.Ман се сол дар Ҷопон зиндагӣ кардам.
There is no justice in life.Дар зиндагӣ адолат нест.
Swimming develops our muscles.Шиноварӣ мушакҳои моро инкишоф медиҳад.
She told him that she loved him.Вай ба ӯ гуфт, ки ӯро дӯст медорад.
I ran as fast as I could.Ман ҳарчи зудтар давида будам.
Vladivostok is a city in Russia.Владивосток як шаҳр дар Русия аст.
The theme of the week is _____.Мавзӯи ҳафта _____ аст.
I lost my appetite because of you.Аз ту иштиҳоямро гум кардам.
I have been very busy this week.Ман ин ҳафта хеле банд будам.
My car was stolen last night.Мошини маро шаби гузашта дуздиданд.
Wash the quince well.Бихиро хуб бишӯед.
Slower please.Илтимос сусттар.
I would like to live in luxury.Ман мехоҳам дар айшу ишрат зиндагӣ кунам.
Could you help me find my keys?Метавонед ба ман дар ёфтани калидҳоям кӯмак кунед?
Your behavior makes me sad.Рафтори шумо маро ғамгин мекунад.
The strong must help the weak.Зӯроварон бояд ба нотавон ёрӣ расонанд.
He spent a lot of time studying.Вакти зиёдеро ба хондан сарф мекард.
She looked back.Вай ба қафо нигарист.
I am in touch with her now.Ман ҳоло бо вай дар тамос ҳастам.
Long rains make me sick.Борони дароз маро бемор мекунад.
She smiled and said goodbye.Вай табассум кард ва хайрухуш кард.
She always has time after dinner.Вай ҳамеша пас аз хӯроки шом вақт дорад.
I studied French, not German.Ман фаронсавӣ омӯхтам, на олмонӣ.
He is too young to go there alone.Ӯ хеле ҷавон аст, ки танҳо ба он ҷо равад.
It will not change anything.Он чизеро тағир намедиҳад.
Sonja, relax, okay?Соня, истироҳат кунед, хуб?
The bus is a trick!Автобус як ҳиллаест!
Max is a complete phony.Макс як дурӯғи комил аст.
In solid dark?Дар торикии сахт?
How ingenious!Чӣ қадар олиҷаноб!
I have a court order.Ман ҳукми додгоҳ дорам.
Alright, coon friends!Хуб, дустон!
Hot and strong.Гарм ва қавӣ.


Other translators