රුසියාවේ නිෂ්පාදිත. | Made in Russia. |
මම හයියෙන් හිනා වුණා. | I laughed out loud. |
කොල්ලා මට කිව්වා ඇයි අඬන්නේ කියලා. | The boy told me why he was crying. |
ඇය කාමරයට ඇතුළු වූවාය. | She entered the room. |
ඔබ කියන්නේ ඔබේ අත්දැකීමෙන්ද? | Are you speaking from your experience? |
මට ඇසෙන්නේ සංගීතයද? | Is what I hear is music? |
මට ඇත්තටම දැනගන්න ඕන. | I really want to know. |
එයා හැමදාම වගේ මාව බලන්න එනවා. | He comes to see me almost every day. |
ජපානය කැනඩාවට වඩා කුඩාය. | Japan is smaller than Canada. |
සතුට මුදලට ගන්න බැහැ. | Money can not buy happiness. |
යානය පැයකින් ගොඩබසිනු ඇත. | The plane will land in an hour. |
පසුබට වන්නේ කවුද, අහිමි වේ. | Who hesitates, loses. |
ලේලිය මස්සිනාට ඉඩ දිය යුතුය. | The daughter-in-law must give way to the brother-in-law. |
ඔහු පිහියකින් මස් කපා. | He cut the meat with a knife. |
මෙහි වැඩ කරන අය ඉතා මිත්රශීලී ය. | The people who work here are very friendly. |
දුම්රිය මාර්ග විස්සක් වසා දමා ඇත. | Twenty lines of railways were closed. |
කවදද ආපහු ගෙදර එන්න හදන්නෙ? | When are you going to come back home? |
කෙන් දැන් කාර්ය බහුලයි නේද? | Ken is busy right now, no? |
අඳුර එය සඟවා ගත්තේ නැත. | The darkness did not hide it. |
මේරි හරිම ලස්සන කෙල්ලෙක්. | Mary is a very beautiful girl. |
ඔබ මගේ ව්යාපෘතියට පක්ෂද විරුද්ධද? | Are you for or against my project? |
මට ලස්සන නංගි කෙනෙක් ඉන්නවා. | I have a beautiful sister. |
ඇය දුම්පානය නතර කළ යුතුයි. | She needs to stop smoking. |
කොකෝ ඉක්මනින් ඉගෙන ගත්තා. | Koko continued to learn quickly. |
ඔබ මාව පාවා දුන්නා. මන්ද? | You betrayed me. Why? |
අපි හැමෝටම ඔයා නැතුව පාලුයි. | We all missed you. |
මම චිත්රපට බලන්න යන්න ආසයි. | I love going to watch movies. |
ඇය තෑග්ගට ස්තුති කළාය. | She thanked for the gift. |
මගේ ඔළුව රිදෙනවා. | My head hurts. |
ඔහු ගලක් වැවට විසි කළේය. | He threw a stone into the lake. |
ඔහු නිවසට එන විට දොළහ පසු වී ඇත. | It was already twelve when he got home. |
ඔහු නව ජීවිතයක් ආරම්භ කළේය. | He started a new life. |
ඇය ජීවතුන් අතර හෝ මිය ගොස් නැත. | She is neither alive nor dead. |
ඔහු ඇත්තටම හොඳ වැඩකාරයෙක්. | He is a really good worker. |
වෙනත් දේ අතර, වෙනත් හේතු තිබේ. | Among other things, there are other reasons. |
ගිහින් බලන්න ඒ කවුද කියලා. | Go see who it is. |
ඔහු දවස පුරාම වැඩ කරයි. | He works all day. |
මට උදව් කරන්න කවුරුත් ආවේ නැහැ. | Nobody came to help me. |
කවදා හරි මම දොස්තර කෙනෙක් වෙනවා. | Someday I will be a doctor. |
මගේ යාළුවෙක් ඉන්නවා එංගලන්තයේ. | I have a friend in England. |
කිසිම ආරංචියක් හොඳ ආරංචියක් නොවේ. | No news is good news. |
ඔබ ගණිතයට දක්ෂද? | Are you good at arithmetic? |
කෙන් මේ වන විට ගෙදර සිටිය යුතුය. | Ken should be home by now. |
ඔබගේ තරඟ වලට සුභ පැතුම්. | Good luck with your competitions. |
ඔහු ශිෂ්යයෙක් බව පෙනේ. | It looks like he is a student. |
ඔහු නිර්භීත පුද්ගලයෙකි. | He is a courageous person. |
එයා ඉස්කෝලේ ගියා විතරයි වගේ. | It looks like he just left for school. |
මෙම තර්කය ඔහුට බරක් විය. | This argument had weight for him. |
මව්වරුන් බොහෝ විට අගය නොකෙරේ. | Mothers are often not appreciated. |
අන්තිමට අක්කා විවාහ වුණා. | Finally my sister got married. |
ඇය මගෙන් සමුගත්තාය. | She waved goodbye to me. |
ඔබ ළඟ හොඳ ශබ්දකෝෂයක් තිබේ. | Have a good dictionary with you. |
ඔබ කොපමණ කාලයක් එහි රැඳී සිටියාද? | How long did you stay there? |
ගණිත හා තොරතුරු විද්යා පාසල. | School of Mathematics and Information Sciences. |
එහි මූලස්ථානය පුත්රජයේ පිහිටා ඇත. | Its headquarters is located in Putrajaya. |
පළතුරු ගෘහාශ්රිත වීමට පටන් ගනී. | The fruit is beginning to be domesticated. |
කැණීම්වලින් පසු පල්ලියේ නටබුන්. | The remains of the church after the excavations. |
රජය රජයේ පාසල් කිහිපයක් ලබා දෙයි. | The Government provides few public schools. |
මිනිහෙක් උයනවා දැක්කොත් ගමටම හිනා. | If a man is seen cooking, he will be a laughing stock of the village. |
ප්රතිඵලය පහත තිරයට සමාන වේ. | The result is similar to the following screen. |
2010 දී, ඔහු ළමයින් දන්නේ මොනවාද? | In 2010, he was a team captain on What Do Kids Know? |
නන්නා අසනීප වෙලාද? | Was Nanna ill? |
මොනතරම් සුන්දර තැනක්ද! | What a lovely place! |
කිඹුලන් වේගවත් විය! | The crocodiles were fast! |
එවැනි දරුණු දුක් වේදනා. | Such awful suffering. |
මගේම පැහැරගැනීමක් බොරු! | Faking my own kidnapping! |
හොඳ සහ සෞඛ්ය සම්පන්න. | Nice and healthy. |
මට ඕන ඔයා හැමදාම පාඩම් කරන්න. | I want you to study everyday. |
එයාට සල්ලි ටිකක් තියෙනවා. | He has few money. |
ඔහු ශිෂ්යයෙකි. | He is student. |